Se pueden coger bananas, mangos papayas, frutos de la pasión, guayabas y más frutas en el mismo jardín de la casa. Los desayunos no quieres que terminen nunca. La cocina exterior al fondo, nuestra pequeña tangana y parte de la terraza a la derecha.
Casa familiar estilo africano
Casa familiar estilo africano
6 voyageurs
3 chambres
5 lits
1 salle de bain
6 voyageurs
3 chambres
5 lits
1 salle de bain
Vous ne serez débité que si vous confirmez
Vous êtes une maison construite en 2012 avec beaucoup d'affection, d'efforts et, dès le début, nous avons aimé l'idée d'être typiquement africaine sans renoncer aux avantages d'avoir de l'électricité, de l'eau courante ou des toilettes au style européen. Même si, la salle de bain extérieure africaine est toujours utile pour tous ceux qui en ont besoin ou qui veulent profiter de l'expérience. La maison est située au milieu d'un terrain de 3.850m². Il dispose de 3 chambres (deux de 10m² et une de 15m²) pouvant accueillir 6 personnes.
translated by Google

És una casa construida en el año 2012 con mucho cariño, esfuerzo y que desde el principio nos gustaba la idea que fuera típicamente africana sin renunciar a las ventajas de tener luz y agua corriente o un retrete al estilo europeo. Aún así, el baño africano del exterior sigue siendo útil para todos aquellos que lo necesiten o quieran disfrutar de la experiencia.
La casa está situada en medio de un terreno de 3.850m² . Tiene 3 habitaciones (dos de 10m² y una de 15m²) con capacidad para 6 plazas.

Le logement

Notre maison à Abene permet une expérience africaine directe et pleine. En construisant la maison pendant tant de mois nous-mêmes avec l'aide des villageois, nous ont permis de rencontrer beaucoup de gens et bien sûr leurs coutumes et leur quotidien. Notre maison permet au voyageur d'avoir la sensation d'être totalement déconnecté du monde connu tout en expérimentant, en sentant et en comprenant la manière de vivre dans la culture africaine.
translated by Google

Nuestra casa en Abene permite la experiencia africana directa y plena. Al construir la casa durante tantos meses nosotros mismos con la ayuda de aldeanos, nos permitió conocer mucha gente y por supuesto sus costumbres y su día a día. Nuestra casa permite al viajero tener la sensación de estar completamente desconectado del mundo conocido y a la vez experimentar, sentir y entender la manera de vivir en la cultura africana.

Accès des voyageurs

La maison a beaucoup de sort avec différents types d'arbres fruitiers et plantes indigènes qui produisent des fruits délicieux. Il a également une zone boisée où vous pouvez vous reposer pendant les jours chauds dans un hamac. Les invités ont la liberté totale d'utiliser toutes les zones de la maison et ses environs.
translated by Google

La casa dispone de un terreno grande con diferentes tipos de arboles frutales y plantas autóctonas que producen frutos deliciosos. También tiene una zona arbolada donde descansar en días de calor en una hamaca. Los huéspedes disponen de libertad total para usar todas las zonas de la casa y su entorno.

Échanges avec les voyageurs

Pendant votre séjour, les invités peuvent compter, s'ils le souhaitent, avec l'aide ou l'aide de Gaston, la femme de ménage, qui, en plus d'être notre grand ami, est un guide fabuleux et charmant. Bien sûr, nous serons toujours disponibles pour répondre à tous les besoins qui apparaissent à nos clients par téléphone ou watsap car la connexion Internet est possible à quelques mètres de notre maison.
translated by Google

Durante su estancia, los huéspedes podrán contar, si lo desean, con la ayuda o guía de Gastón, el guarda de la casa, que además de ser un gran amigo nuestro, es un guía fabuloso y encantador.
Por supuesto siempre estaremos disponibles para atender cualquier necesidad que surja a nuestros huéspedes vía telefonica o watsap ya que la conexión a internet és posible a pocos metros de nuestra casa.

Autres remarques

La maison est située dans une région particulièrement riche de la région de Casamance car elle se trouve au milieu d'un réseau sans fin d'affluents de la rivière Casamance. Cela offre la possibilité d'observer constamment les oiseaux de toutes sortes. Le Sénégal, situé en Afrique de l'Ouest, est l'une des destinations d'observation d'oiseaux les plus importantes au monde, car elle compte plus de 600 espèces. Un luxe de vue, que ce soit en regardant les pélicans ou les balbuzards en action qui se promènent le long de la plage au coucher du soleil ...
translated by Google

La casa está situada en una zona especialmente rica de la región de Casamance ya que se encuentra en medio de una red interminable de afluentes procedentes del río Casamance. Esto proporciona la posibilidad de observar constantemente aves de todo tipo. Senegal, situado en el Africa Occidental, es uno de los destinos más importantes a nivel de observación de aves del mundo ya que cuenta con mas de 600 especies. Un lujo para la vista, ya sea observando pelicanos o águilas pescadoras en acción paseando por la playa al atardecer...


Équipements
Cuisine
Télévision
Petit déjeuner

Couchages
Chambre 1
1 lit king size
Chambre 2
2 lits simples
Chambre 3
2 lits simples
Espaces communs
1 canapé, 1 hamac

Règlement intérieur

Respeto a la casa y al entorno.
Sentirse libre y ser feliz.


Annulations

1 commentaire

Profil utilisateur de Souleymane
janvier 2017
Lieu authentique, faune et flore magnifique, calme et tranquille, proche de la plage... idéal pendant le festival d'Abéné!!! Et Gaston le gardien du logement est vraiment sympathique, serviable, toujours le (URL HIDDEN) est TOP!!!

Prullans, EspagneMembre depuis mai 2016
Profil utilisateur de Aina
Langues : English, Español, Français
Taux de réponse : 50%
Délai de réponse : Dans la journée

Le quartier

Logements similaires