Agréable studio tout équipé (matelas confort 45kg/m3), en plein centre-ville de notre campagne Yvelinoise. A 2 mn à pied de toutes commodités. Proche Versailles, St-Quentin, Paris, Zoo en train/voiture. Parking gratuit, accès gare S.N.C.F. et bus en face.

ANGLAIS -
Très agréable studio entièrement équipé, situé au centre-ville de notre campagne des Yvelines. À 2 minutes à pied de toutes les commodités. Près de Versailles, St-Quentin, Paris, Zoo en train / voiture. Parking gratuit, accès à S.N.C.F. et bus devant.

Le logement
(For English version, see below)

Un logement confortable et tout équipé intégrant nos valeurs de minimalisme et d’écologie.

.:. Une kitchenette pour vos repas avec plaque de cuisson, micro-onde, bouilloire et petit frigo,
.:. Un coin bureau prévu pour vos séjours professionnels,
.:. Des rangements pour que vous vous sentiez comme chez vous,
.:. Un coin cocooning avec de gros coussins, un plaid doux et moelleux pour des moments détente. Une télé Orange T.V., Wifi et une enceinte bluetooth.

Nous mettons à votre disposition une buanderie avec machine à laver, table à repasser et centrale vapeur (A noter : uniquement pour les séjours supérieurs à 5 jours. Une dose de lavage sera mise à votre disposition gratuitement, les autres doses seront payantes).

Vous pouvez profiter d’un coin repas dans le patio extérieur situé devant le studio.

Au sein de notre location nous tentons de limiter nos déchets et de protéger notre environnement, c’est pourquoi notre logement est entretenu uniquement avec des produits naturels, non polluants.
Nous mettons à votre disposition un contenant pour composter vos déchets organiques.
Le gel douche et le savon que nous vous proposons sont bios, ainsi que le thé et les infusions.
La lessive utilisée pour vos draps et serviettes est écologique.

Nous mettons à votre disposition un guide pour vous faire découvrir notre belle région et ses richesses.

Nota bene : Pour chaque séjour et peu importe la durée, nous fournissons le minimum nécessaire à savoir : papier toilette, condiments, mouchoirs, etc… mais ce pour le début du séjour UNIQUEMENT.
Il est à noter que concernant les séjours de longues durées (> 1 semaine), il est à la charge du voyageur d’acheter ses propres fournitures, produits, etc... pour la suite et tout au long de son séjour.

N.B. : Un état des lieux de sortie sera fait afin de valider/vérifier que le règlement intérieur a bien été respecté.

ANGLAIS -
Un hébergement confortable et entièrement équipé qui intègre nos valeurs de minimalisme et d'écologie..

:. Une kitchenette pour vos repas avec une plaque de cuisson, un micro-ondes, une bouilloire et un petit réfrigérateur,
.:. Un espace bureau conçu pour vos séjours professionnels,.
:. Un espace de rangement pour se sentir chez soi,
.:. Une zone cocooning avec de grands coussins, un plaid doux et moelleux pour des moments de détente. Un téléviseur Orange TV, Wifi et un haut-parleur Bluetooth.

Nous mettons à votre disposition une buanderie avec lave-linge, planche à repasser et générateur de vapeur (seulement pour un séjour de 5 jours ou plus. Une seule dose pour un lavage gratuit.).

Vous pourrez profiter d'une salle à manger dans le patio extérieur situé devant le studio.

Dans notre location, nous essayons de limiter nos déchets et de protéger notre environnement, c'est pourquoi notre maison est entretenue uniquement avec des produits naturels et non polluants.
Nous mettons à votre disposition un conteneur pour composter vos déchets organiques.
Le gel douche et le savon que nous offrons sont biologiques, ainsi que le thé et les infusions.
Le détergent à lessive utilisé pour vos draps et vos serviettes est écologique.

Nous mettons à votre disposition un guide pour vous faire découvrir notre belle région et ses richesses.

Nota bene : Pour chaque séjour et quelle que soit la durée, nous fournissons le minimum nécessaire : papier toilette, condiments, mouchoirs, ... mais SEULEMENT pour le début du séjour.
A noter que pour les longs séjours (> 1 semaine), il est de la responsabilité du voyageur d'acheter ses propres fournitures, produits, ... pour le reste et tout au long de son séjour.

N.B. : L'inventaire sortant sera fait.

Accès des voyageurs
(For English version, see below)

Le studio vous est entièrement dédié (aucun autre voyageur). Vous pourrez profiter d'un patio et de la partie buanderie (autonome où nous aurons le plaisir de s'y croiser de temps à autre).

ANGLAIS -
Le studio est entièrement dédié à vous (aucun autre voyageur). Vous pourrez profiter d'un patio et de la partie buanderie (autonome où nous aurons le plaisir de nous y croiser de temps en temps).

Autres remarques
(For English version, see below)

Questions les plus fréquemment posées -

Q. A quelle heure peut-on arriver et à quelle heure doit-on vous quitter ?
R. L’heure d’arrivée est fixée à 15h00, et l’heure de départ est fixée à 10h00 mais nous sommes flexibles (voir la prochaine question).

Q. Peut-on arriver avant l’heure « imposée (15h00) » ?
R. Aucun problème, il vous suffit de nous prévenir et vous pourrez venir déposer vos bagages avant l’heure prévue. Si la chambre n’est pas (totalement) prête, soyez indulgent. Un précédent voyageur vient de partir et nous nous attelons à tout remettre en état avant votre arrivée.

Q. A quelle distance se situent les commerces et la gare ?
R. Vous serez en hypercentre et profiterez donc de tous les avantages. Commerces, gares routière et ferroviaire à 2 minutes à pieds. ATTENTION, supérette à 2 minutes à pied du studio, pour le supermarché, hypermaché il faut compter 15 minutes de marche ou 5 minutes en voiture.

Q. Le studio nous est-il dédié intégralement ?
R. Oui à 100%, seule une buanderie attenante au studio est accessible depuis l’extérieur et est commune. Nous aurons le plaisir de nous y croiser.

Q. Le studio est-il autonome ou serez-vous obligé d’être présent pour la remise des clés ?
R. Il est autonome à 100%, il se peut que nous ne soyons pas présents lors de la remise des clés.

Q. Le studio est équipé d’un « vrai » lit ou d’un canapé lit ?
R. C’est un canapé lit confortable avec un matelas de bonne épaisseur.

Q. Quelle est la distance (porte à porte), en voiture, entre le studio et…
R. Paris Centre (~55 minutes), Paris Montparnasse (~45 minutes), Versailles Château (~15 minutes), Disney (~1 heure et 30 minutes), Saint-Quentin-en-Yvelines (~15 minutes), Saint-Cyr-l’école (~10 minutes), Gare de l’Est (~ 55 minutes).

Q. Quelle est la distance (porte à porte), en train/bus, entre le studio et…
R. Paris Centre (~1 heure), Paris Montparnasse (~50 minutes), Versailles Château (~25 minutes), Disney (~2 heures), Saint-Quentin-en-Yvelines (~25 minutes), Saint-Cyr-L’école (~15 minutes), Gare de l’Est (~1 heure et 10 minutes).

>>> Toutes vos questions, interrogations, suggestions seront les bienvenues. Nous nous ferons un plaisir d'y répondre. Pour ce faire, n'hésitez pas à nous envoyer un e-mail, S.M.S. ou encore nous appeler.

ANGLAIS -
Foire aux questions -

Q. À quelle heure pouvons-nous arriver et à quelle heure devons-nous partir?
R. L'heure d'arrivée est 15 h et l'heure de départ est 10 h, mais nous sommes flexibles (voir la question suivante).

Q. Puis-je arriver avant le «temps imposé (15 h)»?
R. Pas de problème, il suffit de nous le dire et vous pouvez venir déposer vos bagages avant l'heure prévue. Si la chambre n'est pas (totalement) prête, soyez indulgent. Un ancien voyageur vient de partir et nous nous efforçons de tout restaurer avant votre arrivée.

Q. Quelle est la distance entre les magasins et la gare?
R. Vous serez dans l'hypercentre et profiterez de tous les avantages. Boutiques, gares routière et ferroviaire à 2 minutes à pied. ATTENTION, vous avez un petit marché à environ 2 minutes à pied du studio mais pour le supermarché, l'hypermarché, il sera d'environ 15 minutes à pied ou 5 minutes en voiture.

Q. Le studio nous est-il entièrement dédié?
R. Oui 100%, seule une buanderie attenante au studio est accessible de l'extérieur et est commune. Nous aurons le plaisir de nous y rencontrer.

Q. Le studio est-il autosuffisant ou devrez-vous être présent pour la livraison des clés?
R. Il est entièrement autosuffisant, nous pouvons ne pas être présents à la livraison clé.

Q. Le studio est-il équipé d'un «vrai» lit ou d'un canapé-lit?
R. C'est un canapé-lit confortable avec un matelas de bonne épaisseur.

Q. Quelle est la distance (porte à porte), en voiture, entre le studio et ...
R. Paris Centre (~ 55 minutes), Paris Montparnasse (~ 45 minutes), Versailles Château (~ 15 minutes), Disney (~ 1 hour and 30 minutes), Saint-Quentin-en-Yvelines (~ 15 minutes), Saint -Cyr-l’école (~ 10 minutes), Gare de l'Est (~ 55 minutes).

Q. What is the distance (door to door), train / bus, between the studio and ...
R. Paris Centre (~ 1 hour), Paris Montparnasse (~ 50 minutes), Versailles Château (~ 25 minutes), Disney (~ 2 hours), Saint-Quentin-en-Yvelines (~ 25 minutes), Saint-Cyr- L’école (~ 15 minutes), Gare de l'Est (~ 1 hour and 10 minutes), Plaisir Grignon (10 minutes) and Mantes la Jolie (35 minutes).

>>> All your questions, queries, suggestions will be welcome. We will be happy to answer them. Pour ce faire, n'hésitez pas à nous envoyer un e-mail, S.M.S. ou appelez-nous.