First of all, english and japanese speakers are welcome here. I can speak both languages.
One bedroom with a single bed and a wardrobe. Since I have some pillows, blankets and sheets to spare, I can lend them to my guests.
In case of a second guest, they will sleep on a sofa bed that I will put in the same bedroom as the first guest.