À propos de ce logement
My cozy and homey apartment is located directly at the Alster lake in the street Schwanenwik. The popular waterside cafe "Alsterperle" is situated right vis-à-vis. Enjoy from there - or from my sofa - the sun setting over the Hamburg skyline.
The location of the apartment is terrific - it is situated with its living room facing directly the Alster Lake. As you can see on the photos, just cross the street and you are right by the river front. Regarding the Schwanenwik Street I want to say quite frankly that because of its proximity to the town center, during rush hour there is quite a lot going on; but at night and on weekends it is much quieter and beyond that, my windows are very well soundproofed.
The ground-floor flat can comfortably accommodate 2 people, sleeping for a third person is also possible as there is a comfortable portable guest bed at your disposal (0,90 x 2,00 m).
The apartment has a bright and friendly furnished living / bedroom, a small kitchen and a nice bathroom with shower. There is a cozy couch and a comfortable king size bed (1.80 x 2.00 m).
Clean linen will be applied and towels will be provided.
Accès des voyageurs
In the basement there is a laundry room for joint use with coin operated washer and dryers.
WiFi / Internet: The apartment itself unfortunately does not possess a landline, but for a small service charge (5 € per day; day of departure free of charge) I can provide you with a handy mobile wireless LAN hotspot ("MiFi") offering a high speed internet connection (up to 14,4 MBit/s) and including a generous data volume package (200 MB per day). You may use the device inside and also outside the apartment. So anywhere you go you will be enjoying mobile WiFi access for up to 10 clients simultaneously.
Échanges avec les voyageurs
During your stay you will of course have the apartment exclusively at your disposal.
I will hand you the keys personally and provide you with my mobile phone number in case you might want to contact me quickly. If I am traveling, I will entrust a good friend with this.
I am a native Hamburg girl - for questions, tips and advice please do not hesitate to contact me. I will be happy to help :-)
IMPORTANT CHECK-IN INFORMATION
The regular check-in time is from 14:00 to 18:00. If you wish and if possible that day I can arrange for a little earlier check-in on request.
LATE CHECK-IN time is from 18:00 to 23:00. Late check-ins are a little difficult for me, but if you cannot arrive at my apartment until 18:00, I will make a check-in possible anyway. Please understand that there is a charge of 25 € for a late check-in, as it means a second ride to my apartment for me or I have to entrust (and pay) a third person with the check-in.
The relationships between residents of the house are extremely well maintained. Therefore, your consideration is expected.
The apartment may only be occupied by the number of guests stated in the booking. Additional guests must be registered and their accommodation must be paid.
The apartment is not a meeting facility. Parties, undue or excessive volume are not allowed.
Smoking in the apartment is not allowed.
Pets are not allowed.
If you lose the key, you are liable for the replacement cost or replacement of locks.
Si vous annulez jusqu'à 7 jours avant le voyage, vous recevez un remboursement à hauteur de 50 % et les frais de service vous sont remboursés intégralement.
Moin Moin und Herzlich Willkommen!
Ich lebe und arbeite in Hamburg und bin verliebt in diese schöne Stadt. Hier geboren und aufgewachsen, kenne ich viele schöne und tolle Ecken.
Und ganz besonders liebe ich die Atmosphäre der Alster, die ich direkt von meinem Appartment aus sehe und an der ich gern, wann immer es mir möglich ist, einen kleinen Spaziergang mache.
Wenn du Fragen zu meinem Appartment oder zu besonderen Orten in Hamburg hast, kontaktiere mich gerne jederzeit!
Ich hoffe, du genießt deinen Aufenthalt bei mir. Ich versuche mein Bestes, ihn so angenehm wie möglich für dich zu machen.
Ich freue mich auf deinen baldigen Besuch!
Moin moin and welcome!
I live and work in Hamburg and I am in love with this green and charming city.
I was born here and so it’s obvious that I know many beautiful and amazing places here – and I will be happy to share my “local knowledge” with you.
I especially love the atmosphere of the Alster lake, which can be seen directly from my apartment. As most people in Hamburg love to do, I enjoy going for a small walk there as often as I possibly can.
If you have any questions about my apartment or about special places in Hamburg, please feel free to ask.
I hope you will enjoy your stay in my apartment. I will try my best to make it as comfortable for you as possible.
Looking forward to meeting you soon!