À Makris Toichos, une des plus belles régions de La Canée, à seulement 3 km de la ville, il y a un bel appartement près de la mer, ELEA. Les premières caractéristiques qui gagnent les visiteurs sont la décoration savoureuse et le sentiment de soins simples. Les quatre plus belles plages de La Canée sont à seulement 400 mètres. Sauf les plages et la belle piscine peuvent refroidir les invités dans les chaudes journées d'été.
Beau appartement près de la mer, ELEA est un appartement de deux pièces qui a été rénové en 2011 (44 m²) et dispose d'une cuisine moderne aux couleurs vives et d'un canapé-lit pour deux personnes. Un couloir mène à une autre chambre et à côté se trouve une salle de bain avec douche. Devant l'appartement, il y a un balcon avec vue sur la piscine et le bar-restaurant. Un autre balcon à l'arrière donnant sur les oliviers et les bananiers permet aux visiteurs de se détendre et de se reposer.
Dans les environs, vous trouverez de grands supermarchés et de nombreux restaurants (300 m). Vous pourrez vous rendre à la ville toutes les 10 minutes et l’arrêt de bus se trouve à seulement 300 m de l’hôtel. Nous avons créé un endroit paisible pour la détente, toujours dans la nature et nous vous attendons. C'est un chez-soi.
* NOTE: ELEA en grec est la traduction du mot anglais OLIVE TREE.
Les installations intérieures incluent: climatisation (gratuite), coffre-fort, salle de bain, sèche-cheveux, cuisine avec réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire, grille-pain, cafetière et ustensiles de cuisine nécessaires, grands balcons avec vue sur les oliviers et les bananiers.
Aménagements extérieurs: bar-restaurant, petit-déjeuner (non compris dans le prix, coûte 7,50 € par personne), piscine, chaises longues, parasols, jardin, machine à laver (5 € / lavage), sèche-linge (2,5 € / lavage) et parking.
Nous sommes impatients de vous accueillir ici pendant vos vacances.
translated by Google
At Makris Toichos, one of the most beautiful area of Chania, only 3km from the town there is Beautiful aprt near the sea, ELEA. The first characteristics that gain the visitors is the tasty decoration and the feeling of homely care.The four most beautiful beaches of Chania are only 400m away. Except the beaches and the beautiful swimming pool can cool the guests in hot summer days.
Beautiful aprts near the sea, ELEA is a two room apartment which was renovated in 2011(44sq.meters) has a modern kitchen with lively colors and a sofa bed for two people. A corridor takes you to another bedroom and next to it there is a bathroom with a shower. In front of the apartment there is a balcony with a view to the swimming pool and the bar-restaurant. Another balcony at the back with a view to the olive trees and banana trees gives the visitors the opportunity to relax and rest.