TerraceTerrace


Chambre privée

2 voyageurs

1 chambre

2 lits


Chambre privée

2 voyageurs

1 chambre

2 lits

Veuillez entrer le nombre d'adultes.
Adultes
1
Veuillez entrer le nombre d'enfants.
Enfants
De 2 à 12 ans
0
Veuillez entrer le nombre de bébés.
Bébés
- de 2 ans
0
2 voyageurs au maximum. Les bébés ne sont pas pris en compte dans le nombre de voyageurs.
Vous ne serez débité que si vous confirmez
Vous ne serez débité que si vous confirmez

À propos de ce logement

This listing is for twin room, not whole apartment. Double room also available. See other listing.
Es para habitación con 2 camas, no apartmento completo. Hay habitación con un cama matrimonio disponible. Ver otro anuncio.

175m from the beach, very close to town centre, modern, bright and airy apartment with a large and well furnished terrace.

175m de la playa, muy cerca del centro de la ciudad, moderno, luminoso y espacioso apartamento con terraza grande y bien amueblado.


Le logement
Capacité d'accueil : 2
Salles de bain : 1
Chambres : 1
Lits : 2
Arrivée : À partir de 15:00
Départ : 11:00
Type de logement : Chambre privée

Équipements

Prix
Voyageur supplémentaire : Sans frais
Réduction à la semaine : 10%

Description

This listing is for twin room, not whole apartment. Double room also available. See other listing.
Es para habitación con 2 camas, no apartmento completo. Hay habitación con un cama matrimonio disponible. Ver otro anuncio.

175m from the beach, very close to town centre, modern, bright and airy apartment with a large and well furnished terrace.

175m de la playa, muy cerca del centro de la ciudad, moderno, luminoso y espacioso apartamento con terraza grande y bien amueblado.

Información está en español, al final de cada página, después del inglés.
This is a duplex apartment and the two bedrooms and bathroom are upstairs. The bedrooms are next to each other, nicely furnished, clean and comfortable. They share a bathroom.
The double room has sliding doors to a small balcony, the twin room has a large window.
Both have hanging space in the wardrobes and shelves for storage. There is one bathroom for the two rooms, well equipped with bath, shower, bidet, washbasin, hair dryer and the basics eg shower gel, shampoo and plenty of clean towels. Please bring your own towels for the beach and the pool.
The kitchen is well equipped with everything you need, although there are so many restaurants in the area you will probably want to eat out most of the time.
There is a dining room inside and a dining area on the terrace with proper dining table and chairs.
Las habitaciones están uno junto al otro, muy bien amueblado y confortable. Ellos comparten un baño.
La habitación doble tiene puertas corredizas a un pequeño balcón, ni las habitaciones tienen aire acondicionado. Ambos han espacio para colgar en los armarios y estanterías para el almacenamiento. Hay un baño para las dos habitaciones, equipadas con baño, ducha, bidet, lavabo, secador de pelo y el básico por ejemplo, gel de ducha, champú y un montón de toallas limpias.
La cocina está bien equipada con todo que lo necesario, aunque hay muchos restaurantes en el área que probablemente querrá comer más de la época.
Allí es un comedor y un comedor en la terraza con mesa de comedor adecuada y sillas.

You are welcome to use the well equipped kitchen, the bright and airy lounge and the dining room. There is even a dishwasher which guests are encouraged to use!
You may prefer to spend your time on the terrace with it's dining table, sofa, armchairs, side tables, sun loungers and stools looking down to the sea or on to the swimming pool. It's a perfect place for breakfast.
For guests staying more than a few days there is a washing machine and ample drying space.
There is a lift up to the apartment which is on the 5th (top) floor.
Eres Bienvenido a utilizar la cocina bien equipada, el salón luminoso y amplio y el comedor. Hay incluso un lavavajillas que los huéspedes se les animados a utilizar!
Usted puede preferir pasar su tiempo en la terraza con su mesa de comedor, sofá, sillones, mesas, tumbonas y sillas mirando al mar o a la piscina. Es un lugar perfecto para el desayuno.
Para estancias de más de unos días hay una lavadora y un amplio espacio de secado.
Allí es un ascensor hasta el apartamento que se encuentra en la 5ª planta (arriba).

This is my home so I will be around if I'm needed but I tend to be out quite often. I'm more than happy to spend time showing you places or giving you information on what is available locally. Or I can just leave you to please yourself; it's your holiday, I'll fit in with you.
Esta es mi casa, así que estaré por si me necesitaba pero tiendo a ser bastante a menudo. Estoy más que feliz de pasar tiempo mostrando lugares o darle información sobre qué está disponible localmente. O sólo puedo dejarte para complacer a ti mismo; es su fiesta, cabrá adentro con usted.

Santa Pola is a lovely Spanish town with lots of beautiful beaches, numerous restaurants and a great atmosphere.
There is a diving center and other water sports centers.
This is a town for tourists, mainly Spanish, so you will not find 'fish and chips and English breakfasts' everywhere!
We have a busy fishing port, which means there is always plenty of fresh seafood available in the restaurants, or you can buy directly from the fishermen's market at the port and cook at home.
We are just 5 minutes walk from the old castle and the main square in the town center, and even closer to the sandy beach Levante.
There are some good stores - boutiques, shoe stores, etc and a big, popular outdoor market. Big and small supermarkets very close by.
Santa Pola es una ciudad encantadora con un montón de hermosas playas, numerosos restaurantes y un gran ambiente.
Allí es un centro de buceo y otros deportes centros.
Esto es una ciudad para los turistas, principalmente españoles, así que usted no encontrará 'fish and chips y desayuno Inglés' por todas partes!
Tenemos un puerto de pesca ocupado, lo que significa que hay siempre un montón de pescados y mariscos frescos en los restaurantes, o usted puede comprar directamente en mercado de los pescadores en el puerto y cocinar en casa.
Estamos a solo 5 minutos a pie del antiguo castillo y la principal plaza en el centro de la ciudad y aún más cerca de la Playa Levante.
Hay algunas buenas tiendas - boutiques, zapaterías, etc. y un gran mercado al aire libre popular. Pequeños y grandes supermercados muy cerca por.

There is a good bus service to Alicante and Elche, and along the coast to Cartagena. Alicante and Elche have good bus and train links to many places so the is a wide choice of places to go for a day out.
Hay un servicio de autobús buena a Alicante y Elche y a lo largo de la costa de Cartagena. Alicante y Elche tienen buen bus y tren enlaces a muchos sitios así que el es una gran variedad de lugares para ir de un día.

Smokers are welcome but please only smoke on the terrace.
The apartment is not suitable for younger children, so older children (14+) and adults only please.
Los fumadores son bienvenidos pero por favor sólo fuman en la terraza.
El apartamento no es conveniente para los niños más pequeños, los niños tan mayores (14) y adultos solamente por favor.


Règlement intérieur
L'entrée dans les lieux se fait à partir de 15:00

I hope my guests will be comfortable and relaxed here, and I would hope you will treat my home with respect.


Annulations

Strictes

Si vous annulez jusqu'à 7 jours avant le voyage, vous recevez un remboursement à hauteur de 50 % et les frais de service vous sont remboursés intégralement.


Disponibilité
Séjour de 3 nuits minimum

L'adresse exacte est communiquée uniquement lorsque la réservation est confirmée.

5 commentaires


Précision
Communication
Propreté
Emplacement
Arrivée
Qualité-prix
Profil utilisateur de Maria Jose
août 2016
Sandra me parece muy amable y ha estado muy pendiente de nosotras !!! Sin duda alguna repetiremos !!!

Profil utilisateur de Andrea
août 2016
My daughter and I have just had a wonderful stay in this Santa Pola apartment! Sandra is the perfect hostess! She was so welcoming and kind and immediately made us feel safe and at home. We were greeted with a chilled glass of wine on the beautifully furnished outdoor patio with solar lighting and candles. The apartment really is like the photos or even better ! It is perfectly situated with a short stroll to the beaches, shops, cafes and bars but with the added bonus of being located in a quiet area. We would highly recommend staying in Sandra's apartment . Thanks for a super week !!

Profil utilisateur de Cecile
juillet 2016
The host canceled this reservation 35 days before arrival. This is an automated posting.

Profil utilisateur de Noelia
août 2015
We enjoyed of a few very nice days at Sandra´s home. Is a house very beautiful and confortable, and she is a fantastic person. She made us feel like in our house. We hope that we can repeat the experience again. Thank you very much for all, Sandra.

Profil utilisateur de Alberto
août 2015
No estando en la casa y siempre nos dejaba a nuestro aire, hemos estado muy agusto

Cet hôte a 6 commentaires pour d'autres propriétés.

Voir d'autres commentaires

Santa Pola, Espagne · Membre depuis mai 2015
Profil utilisateur de Sandra