Boutiques-hôtels à Ain

Une chambre pour deux, confortable, plusieurs styles et designs disponibles !

Situated on the Place des Célestins, between the Rhône and the Saône rivers, Hôtel des Artistes offers a heaven of peace in the heart of the city. This charming hotel, renovated over the years, provides a warm, cosy and hushed atmosphere. Depending on your mood, you can move to your right towards the boutiques and stores or to your left towards the old city and its “traboules” (narrow passages across buildings). In whatever direction, the city is yours to discover. Nice room (between 18 and 23 square meters), perfect to dream and relax. It is equipped with a high quality 160x200 cm bedding, an office space with free Wi-Fi, a mini-bar and Canal+ TV channel. Most of the Classic double rooms overlook the Célestins theatre, so don’t hesitate to ask!

Pour dormir à deux sans se marcher dessus, idéale pour les ados et les collègues !

Situated on the Place des Célestins, between the Rhône and the Saône rivers, Hôtel des Artistes offers a heaven of peace in the heart of the city. This charming hotel, renovated over the years, provides a warm, cosy and hushed atmosphere. Depending on your mood, you can move to your right towards the boutiques and stores or to your left towards the old city and its “traboules” (narrow passages across buildings). In whatever direction, the city is yours to discover. Even more spacious (between 21 and 25 square meters), perfect for your relaxation. It is equipped with two 120x200cm beds. Most of the Classic twin rooms overlook the Célestins theatre and they feature an office space with free Wi-Fi, a mini-bar and Canal+ TV channel. Type of room

La single room par excellence !

Situated on the Place des Célestins, between the Rhône and the Saône rivers, Hôtel des Artistes offers a heaven of peace in the heart of the city. This charming hotel, renovated over the years, provides a warm, cosy and hushed atmosphere. Depending on your mood, you can move to your right towards the boutiques and stores or to your left towards the old city and its “traboules” (narrow passages across buildings). In whatever direction, the city is yours to discover. Cosy and pretty little room (around 11square meters), featuring a very comfortable 120x200 cm bedding, an office space and a mini-bar. The bathroom is equipped with a shower. Ideal for people travelling alone, it offers free Wi-Fi and Canal+ TV channel.

Notre chambre cocon vue sur l'étonnant centre ville lyonnais

Situated on the Place des Célestins, between the Rhône and the Saône rivers, Hôtel des Artistes offers a heaven of peace in the heart of the city. This charming hotel, renovated over the years, provides a warm, cosy and hushed atmosphere. Depending on your mood, you can move to your right towards the boutiques and stores or to your left towards the old city and its “traboules” (narrow passages across buildings). In whatever direction, the city is yours to discover. Pleasant room (between 15 and 19 square meters) inviting relaxation in a calm and quiet atmosphere overlooking on the back street. It features a high quality 140x200 cm or 160x200 cm bedding, an office space with free Wi-Fi and Canal+ TV channel.

T4 au cœur de la Nature avec accès au lac

Set in the Espace Sports et Nature du Fier in Motz, Savoie, this spacious apartment welcomes up to eight guests in a bright, comfortable setting. Large picture windows and a balcony or terrace offer panoramic natural views. A fully equipped kitchen, modern bathroom, and living area with sofa bed and TV ensure a comfortable self-catered stay. Direct access to the leisure park brings hiking, cycling, birdwatching, and supervised swimming right to your doorstep.

À deux pas de la Gare de la Part-Dieu | Piscine

Enjoy a relaxing stay in the heart of Lyon at this 4-star aparthotel, just minutes from Part-Dieu train station. Perfect for both business and leisure travellers, the property offers comfortable double rooms with air conditioning and modern amenities. Guests can unwind in the heated indoor pool or fitness room, then explore Lyon’s top attractions, including the Halles Paul Bocuse, the historic Old Town, and the vibrant city centre.

Près des Pistes! Studio Charmant | Accès Sauna

Relax in a cozy alpine double room, just a short walk from the village center and ski lifts. Perfect for couples, it features a comfortable double bed, flat-screen TV, and a bathroom with bath or shower and separate toilet. Bed linen and towels are provided, with beds made on arrival, so you can start your mountain getaway effortlessly and enjoy a warm, authentic Savoie experience.

Comfort Triple Room | The Originals Rey du Mt Sion

Situated in the countryside at 800m altitude, set in a big garden at the foot of the Salève mountain you are in a perfect environment for an enjoyable stay in the Haute Savoie. As you arrive at the Hotel Rey you find ample private outdoor parking. We will escort you to the room to make sure everything is up to your expectations so you can enjoy your stay as of the first minute.

Family Connecting Rooms | The Originals Hotel Rey

Situated in the countryside at 800m altitude, set in a big garden at the foot of the Salève mountain you are in a perfect environment for an enjoyable stay in the Haute Savoie. As you arrive at the Hotel Rey you find ample private outdoor parking. We will escort you to the room to make sure everything is up to your expectations so you can enjoy your stay as of the first minute.

Comfort Single Room | The Originals Rey du Mt Sion

Situated in the countryside at 800m altitude, set in a big garden at the foot of the Salève mountain you are in a perfect environment for an enjoyable stay in the Haute Savoie. As you arrive at the Hotel Rey you find ample private outdoor parking. We will escort you to the room to make sure everything is up to your expectations so you can enjoy your stay as of the first minute.

Family Room 4 pers | The Originals Rey du Mt Sion

Situated in the countryside at 800m altitude, set in a big garden at the foot of the Salève mountain you are in a perfect environment for an enjoyable stay in the Haute Savoie. As you arrive at the Hotel Rey you find ample private outdoor parking. We will escort you to the room to make sure everything is up to your expectations so you can enjoy your stay as of the first minute.

Triple Room | The Originals Rey du Mont Sion

Situated in the countryside at 800m altitude, set in a big garden at the foot of the Salève mountain you are in a perfect environment for an enjoyable stay in the Haute Savoie. As you arrive at the Hotel Rey you find ample private outdoor parking. We will escort you to the room to make sure everything is up to your expectations so you can enjoy your stay as of the first minute.