Connecticut : locations de vacances adaptées aux familles

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

The Tree House at Underhill Hollow

The Treehouse is a place where magic happens. Whether you’re looking for a romantic getaway, a family vacation or both. Sleep amongst the trees on a 7 acre 1825 farm. Meet Whirly, Gig and Belle. Find all 7, fairy houses. Go on a treasure hunt. Poke about our paths or explore the Airline trail, just off the property. S’mores, campfires, ghost stories and more. Meet our chickens. Spot deer, ducks or “Blue”, our resident blue heron. Adventure is in the air at the Hollow. Or nap in the hammock.

Luxe Bolton Lake

Stay at Luxe Bolton Lake and feel like you are a million miles from home! The Luxe features a BEAUTIFUL WATERFRONT, 3 bedrooms/3 full bathrooms and a year-round outdoor JACUZZI Also included: gorgeous primary bedroom suite, artistic furnishings, cozy FIREPLACE, coffee bar, complimentary snacks, speedy WiFi, large deck, fire pit, KAYAKS, board games, and much more. The Luxe is perfectly suited for families and guests of all ages, so come stay at Luxe and make memories that will last a lifetime!

Stylish & Scenic Escape: Chef's Kitchen ~ Hot Tub

Step into the stylish and peaceful 3BR 2.5BA cabin in a historic Merryall District close to shops, lakes, hiking trails, farms, and downtown New Milford and Kent. Explore the picturesque area and the exciting attractions, or lounge by the fireplace or the fire pit in the magical yard. ✔ 3 Comfortable Bedrooms ✔ Living Room & Sunroom ✔ Wood Burning Hot Tub ✔ Chef's Kitchen ✔ Office/Library ✔ Books, Vinyls & Games ✔ Porch, Yard & Fire Pit ✔ Smart TVs ✔ High-Speed Wi-Fi ✔ Laundry See more below!

Sunny Daze

This dreamy houseboat rests gently at a family-owned marina, where time seems to slow and nature leans in close. Surrounded by peaceful river views, tall grasses, and birdsong, it’s a floating haven for those seeking calm and creativity. Whether you’re sipping coffee on the deck at sunrise or watching the moon ripple across the water, this riverside retreat invites you to drift, dream, and just be. Enjoy a fire or jump on a paddle board or kayak f or an adventure down the river it has it all!

Cozy cottage 5 minutes from UConn

Wake up to the morning sun over the lake in the loft, or rise after the sun in one of the two back bedrooms. Enjoy a morning coffee or tea while enjoying the lake view from the live edge bar top overlooking the water and watch for the Swans, Bald Eagles, and Blue Herons. After a hike on the trails, kayaking up the lake into conservation land, or fishing off the dock, relax in the hot tub. As the sun sets over the trees cuddle up on the couch with a good book and keep an ear out for the owls.

Water Forest Retreat -Octagon

Water Forest retreat is a very private 122ft.² electrified and heated cedar octagon next to a brook on 56 acres of forest with a pond, waterfall, marsh and hiking trails. Cozy up in this quiet comfortable space while listening to Goldmine brook while you sleep. Fire pit, heated outhouse with composting toilet, outdoor dining area, brook, pond and trail head are just steps away. We also have a TREE HOUSE and HIKER’S HAVEN house by the brook. Please click on our profile picture to read more.

Fully Renovated Rural Barn

Newly renovated barn on a quiet rural road yet close to all the attractions of Southern Litchfield County. The light-filled barn has two large patio doors into a substantial living and entertaining area with a large sectional sofa-bed, a dining table for 10 and adjacent kitchen area with an island. There is a downstairs washroom. A large light-filled upstairs sleeping area has a king-size bed and a bathroom with shower. Outside is a patio dining area and parking in a dedicated driveway.

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

The Cove Cabin

An original Candlewood style cabin. The house has been updated to offer all modern comforts. It features a large fireplace in the living room, porch over looking the lake, central heat and air conditioning and a fully equipped cook's kitchen. It is on the northern most part of Candlewood Lake with direct, private water access from the shore or the dock. A foam lily pad, two SUP, and two inflatable two person kayaks are available for use from May 1 to November 1..

Oceanfront Beach House w/ Private Hot Tub

Escape to this luxurious 4-bedroom, 2.5-bath oceanfront home on the stunning Long Island Sound. Enjoy direct beach access, a private hot tub, and a fully equipped patio with a gas grill and dining area. Perfect for families or groups, this retreat offers breathtaking views, a full kitchen, arcade games, and modern amenities. Located minutes from restaurants and shops, it’s ideal for relaxation or adventure. Book now for a perfect blend of comfort and coastal charm.

Treehouse - Countryside - Farm Animals - Fire Pit

Escape to the stars in the Private Treehouse nestled among the trees at Bluebird Farm Connecticut. Amenities: ● 100+ Mbps Wi-Fi | Outdoor Fire Pit | Indoor Fireplace ● Interaction w/ Farm Animals | Year-Long Running Water (Sink/Shower) ● Kitchenette | AC in Unit | Free Coffee | Board Games | Books Drive To UCONN (10 Mins) | Hartford (30 Mins) | Boston (1 Hour) | NYC (2.5 Hours)