Gmina Borzęcin : locations de vacances

Chalet dans les Beskides avec Ruska Bania avec jacuzzi et sauna

Je vous invite à vous détendre dans une maison en bois de style montagnard dans les Beskides. Construit au début de 2023. Située dans un quartier calme, près d'une forêt avec vue sur la montagne Jaworz. Nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables. Un spa privé est à la disposition des clients. Banya russe avec hydromassage, idéale pour une détente climatique, et sauna finlandais avec un tonneau de baignade. Parking gratuit, cuisine, deux salles de bains, terrasse spacieuse, balcon (côté ensoleillé), barbecue, chaises longues, foyer. Maison de haut standing.

Appartement à Winiarni

Nous avons un nouvel appartement indépendant situé à Vineyard Dąbrówka. Il a été créé pour donner un moment de répit, s'asseoir tranquillement, s'arrêter et se reposer. Au fond du salon : un coin salon avec un canapé-lit confortable, une télévision et une grande fenêtre en verre, un balcon donnant sur les vignobles, la vallée de Dunajec et les montagnes. Un séjour avec une kitchenette entièrement équipée. Deux chambres à l'étage. Il y a également une superficie de 5 hectares de vignoble clôturé avec un étang et un grand belvédère de barbecue.

Wanderer 's House under Lipa

La Maison du vagabond sous le tilleul est l'une des premières maisons en briques de Lipnica. Lumineuse, spacieuse et confortable – avec de grandes chambres, une cuisine, une salle à manger et un poêle en faïence. Les fenêtres donnent sur des prairies et des collines. Avec une connexion Wi-Fi rapide, c'est l'endroit idéal pour travailler à distance. La maison est située dans l'île Beskids – une excellente région pour la randonnée et le vélo. En été, il vaut la peine de visiter le lac Rożnow, et en hiver, profitez de la piste de ski de Laskowa.

Villa Sophie

La Villa Sophie est située dans la ville de Żabno. Elle dispose de grandes chambres spacieuses, d'un salon avec une cheminée confortable et d'une cuisine spacieuse avec salle à manger. Dans le salon, vous trouverez une télévision à écran plat. La villa est équipée de deux balcons, ainsi que d'une grande terrasse et d'un belvédère dans la cour. Il y a un grand parking devant la maison. La distance de l'autoroute est de 15 min. Accès à Cracovie, Rzeszów 50 min, Zakopane 1h45, Krynica Zdrój 1h15 ou à la mine de sel de Wieliczka 54 min.

Chalet « Dominikówka »

Si vous vivez en ville et que vous souhaitez vous détendre dans un endroit calme, paisible et pittoresque, dans une atmosphère d'idylle rurale, la maison « Dominikówka » est l'endroit idéal pour vous. Toute personne vivant à la campagne et rêvant d'un moment de repos trouvera également son coin ici. À l'extérieur, vous pouvez faire un barbecue, allumer un feu, vous détendre sur la terrasse spacieuse et la véranda. Il y a un sauna (30 PLN par utilisation) et un bain à remous (300 PLN le week-end, du lundi au jeu 100 PLN par jour).

Chatka sur la pente

Nous vous invitons à vous détendre dans une maison en bois (4 personnes si nécessaire avec la possibilité de dormir pour 6 personnes) dans le magnifique village de Męcina. Chalet entièrement équipé, salon avec canapé-lit d'angle, kitchenette équipée avec cuisinière, micro-ondes, grille-pain, assiettes, verres, couverts. Chambre à l'étage (1 lit double 160x200, 2 lits simples 90x200) Il y a une grande terrasse couverte devant le chalet. Le gîte est situé dans un quartier calme, accès routier asphalté, autour de la forêt.

Paradisiaque

« RAJSKI » Détendez-vous et relaxez-vous dans cet espace calme et élégant. Maison de vacances confortable dans un endroit magnifique et calme entouré de verdure, situé dans un village pittoresque. En plus de la forêt et de l'air pur, de nombreuses attractions attendent nos clients, qui leur permettront de se détendre, de se reposer et de passer du temps activement. Notre maison peut être votre lieu de détente paradisiaque et un lieu de détente typique, souhaité par tous. Nous vous invitons à Rajski.

Votre logement pour se détendre Beskid Wyspowy

Zatrzymaj się na chwilę w sercu Beskidu Wyspowego. Jesteśmy na 700 m. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej, spokojniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz zadaszony, drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na wakacje na wsi!

Appartement avec vue sur la place du marché

Nous vous invitons dans un studio entièrement équipé et convivial pouvant accueillir jusqu'à 2 personnes. Vue sur la place du marché, lits confortables, wifi, cuisinière, four, réfrigérateur, espace de travail. Salle de bain avec douche et lave-linge. Lit parapluie parapluie jusqu'à 3 ans.