Hôtels à Gwynedd

King size en-suite, next to a relaxed pub

The historic town of Menai Bridge (porthaethwy)on the Menai strait is full of amazing eateries and beautiful views and the home of Bangor uni's Ocean Sciences. These rooms are situated next to the Auckland Arms pub, well known for its relaxed cosmopolitan atmosphere and fabulous range of spirits, cocktails and beers. Frequented by locals and many visitors alike, some traveling far to 'chill' in this quirky little bar. No food is on offer but you can bring it in, they will even give you a plate!

Garden view en suite, next to a relaxed pub

The historic town of Menai Bridge (porthaethwy)on the Menai strait is full of amazing eateries and beautiful views and the home of Bangor uni's Ocean Sciences. These rooms are situated next to the Auckland Arms pub, well known for its relaxed cosmopolitan atmosphere and fabulous range of spirits, cocktails and beers. Frequented by locals and many visitors alike, some traveling far to 'chill' in this quirky little bar. No food is on offer but you can bring it in, they will even give you a plate!

Gwesty Cobdens in Snowdonia National Park

Ideally located for exploring all that Snowdonia National Park has to offer, we provide a casual, friendly base to start your next adventure. A picturesque hotel nestled in the centre of Snowdonia National Park, Gwesty Cobdens is over 200 years old. We are currently engaged in the process of restoration and renovation work to return Gwesty Cobdens to its former glory as a premium example of a Victorian country hotel. During this ongoing renovation work we have a few en-suite rooms available.

Chambre Simple-Salle de bain et douche

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

Glan Neigr Hotel room 11

Wake up to the sound of the sea in this stylish, self-contained studio just moments from the beautiful beaches of Rhosneigr. Perfect for couples, solo travellers, or a relaxing coastal escape, this cosy space offers everything you need for a comfortable stay by the sea. The studio is bright and thoughtfully designed, featuring a comfortable double bed, a well-equipped kitchenette, and a modern bathroom Step outside and you’re just a short stroll from golden sands and stunning coastal walks

Quadruple-Large-SDB privée avec douche-Family Room

The Marine is a recently refurbished seaside hotel, with a traditional bar, lounge, conservatory and outdoor seating area. With some rooms facing Criccieth Castle, beautiful Tremadoc Bay or the hills behind the town, the hotel is well located within walking distance of the high street with it's local shops and restaurants. Whether for a short break, or longer term stay, the informal, friendly surroundings and style are designed to make guests feel right at home.

Y Meirionnydd - Meirion Room

The Merion Suite at the Merionnydd Hotel offers elegance and comfort on the 3rd floor with stunning views over Dolgellau’s town square. Inside, you’ll find a king-size bed, a cosy seating area, and a coffee machine for a perfect start to your day. The modern en-suite includes a spacious walk-in shower for added luxury. With its central location, the Merionnydd Hotel makes the Merion Suite an ideal retreat for both relaxation and adventure.

Sgwar-Boutique Room-Small Room

Our accommodation, Sgwâr, in Menai Bridge, perfectly combines the cosy comforts of home with a touch of luxury. It is designed with a discerning traveller in mind, offering a clean and spacious environment filled with natural light. Located in a central area, our newly refurbished accommodation exudes a modern and comfortable atmosphere. We take pride in creating a sustainable and environmentally conscious space for a comfortable stay.v

Famille-Standard-SDB privée-Room 15

The Eagles Hotel is a charming 18th century hotel, set around a lively town square. It has two bars serving food and a riverside restaurant with a bar that offers a warm welcome, excellent food plus superb accommodation and two private function rooms for parties, meetings and weddings. Salmon fishing directly below the hotel. The Eagles Hotel is your chance to escape and relax in the stunning Welsh countryside.

Chambre Simple-Standard-SDB privée-Dolbadarn

Built as a Gentleman's Residence in 1850 on the site of the historic 13th century Cistercian Monastery, Maenan Abbey Hotel near Llanrwst is situated within beautiful grounds with the foothills of the Snowdonia range making a dramatic backdrop. All 14 rooms are completely individually designed and are all en suite. We have a restaurant, and serve an excellent selection of delicious food.

Hotel Port Dinorwic studio apartment 11

Studio room 11 is a large king bed studio, with a small kitchen, it has a fridge microwave and kettle. Small sofa to watch television on. located in a quiet private location at Hotel Port Dinorwic, close to beach and Marina. within walking distance from pubs and restaurants. plenty of free parking

Single | The Oakeley Arms Hotel

The room has a max capacity of 1 with 1 Twin Bed. Room amenities include a private bathroom, free toiletries, shower, towels, bedroom, bed sheets, cribs (infant beds) not available, heating, rollaway/extra beds not available. Food and drink, electric kettle.