Hôtels · Powiat de Nowy Sącz

Appartement mansardé d'ambiance

Un endroit branché à proximité des attractions locales. La maison nouvellement construite et modernisée avec une salle de cheminée offre un appartement mansardé - avec des pentes et des éléments apparents d'une ferme de toit en bois et d'une cheminée en brique. C'est un étage fermé. Deux chambres, une cuisine avec des appareils électroménagers et une table à manger, une salle de bain avec une cabine de plain-pied et un bidet. En bas, il y a un baby-foot public et des accessoires pour les enfants (balançoire, bascule, toboggan), et dans la cour, il y a un trampoline d'un diamètre de 2,5 m et un coin barbecue, parking.

Chambre avec balcon dans la maison de la grand-mère Maria

Chambre pour 2 adultes et max. 2 enfants (deuxième moyennant des frais supplémentaires) avec une terrasse où le trampoline est en été. Entrée indépendante, coin barbecue et chaises longues pour les voyageurs. La fraîcheur du niveau 1 donne un répit les jours chauds. Depuis le chalet, vous pouvez aller directement aux sentiers de randonnée pédestre et cyclable et à la rivière Poprad. Tout spa, magasins et restaurants à distance de marche. À travers de grandes fenêtres, une vue sur la montagne dominante au-dessus de la montagne Kicarz, le soir vous pouvez entendre le son de la rivière venant de loin.

Chambre pour 3-4 personnes avec salle de bain - Szczawnica Centre

Nous vous proposons une chambre avec salle de bain dans la maison de vacances Szalay I, située dans le centre de Szczawnica. La chambre est parfaite pour un couple de personnes, avec un lit double et deux lits simples ou quatre lits simples. Le bâtiment est entouré d'un grand espace vert et est situé à la frontière de l'Upper Park. La distance de la place Dietla est à 2 minutes à pied et à seulement une minute de la promenade principale. Il est possible d'acheter le petit déjeuner pour 30 PLN par personne. Nous vous invitons cordialement !

Studio de trois pièces avec salle de bain - pour 4 ou 5 personnes

Nous vous proposons trois chambres connectées avec une salle de bain partagée dans le Szalay I Resort House, situé dans le centre de Szczawnica. La chambre studio est parfaite pour les familles ou les petits groupes d'amis. Le bâtiment est entouré d'un grand espace vert et est situé à la frontière de l'Upper Park. La distance de la place Dietla est à 2 minutes à pied et à seulement une minute de la promenade principale. Il est possible d'acheter le petit déjeuner pour 30 PLN par personne. Nous vous invitons cordialement !

Chambre familiale avec salle de bain - grand jardin

Nous vous proposons une chambre avec salle de bain dans la maison de vacances Szalay I, située dans le centre de Szczawnica. La chambre est idéale pour les familles avec enfants, avec un lit double et deux lits simples. Le bâtiment est entouré d'un grand espace vert et est situé à la frontière de l'Upper Park. La distance de la place Dietla est à 2 minutes à pied et à seulement une minute de la promenade principale. Il est possible d'acheter le petit déjeuner pour 30 PLN par personne. Nous vous invitons cordialement !

Chambre confortable dans un hôtel historique

*** Nous offrons 15 % de réduction pour l'ensemble du séjour - veuillez nous contacter *** Nous vous proposons une chambre avec salle de bain dans la maison de vacances Szalay I, située dans le centre de Szczawnica. Le bâtiment est entouré d'un grand espace vert et est situé à la frontière de l'Upper Park. La distance de la place Dietla est à 2 minutes à pied et à seulement une minute de la promenade principale. Il est possible d'acheter le petit déjeuner pour 30 PLN par personne. Nous vous invitons cordialement !

Chambre double avec salle de bain familiale (4-5 personnes)

Nous vous proposons deux chambres communicantes avec salle de bains commune dans la Szalay I Resort House, située dans le centre de Szczawnica. La chambre est parfaite pour les familles ou les petits groupes d'amis. Le bâtiment est entouré d'un grand espace vert et est situé à la frontière de l'Upper Park. La distance de la place Dietla est à 2 minutes à pied et à seulement une minute de la promenade principale. Il est possible d'acheter le petit déjeuner pour 30 PLN par personne. Nous vous invitons cordialement !

NOI Resort - chambre double Deluxe

NOI Resort est un endroit situé en bordure d'une forêt et d'un lac. Parmi les montagnes et forêts des Beskids Sądecki et les eaux du lac Rożnowskie. Une vue imprenable sur le lac est notre point fort. Notre chambre double de luxe est un excellent choix pour 1 ou 2 personnes pour se détendre dans des conditions confortables. Le prix de la chambre comprend le petit déjeuner, une place de parking et l'accès à un espace bien-être avec un jacuzzi, des saunas et une grotte de sel.

Chambre pour deux personnes - Szczawnica Centre

Nous vous proposons une chambre avec salle de bain dans la maison de vacances Szalay I, située dans le centre de Szczawnica. Le bâtiment est entouré d'un grand espace vert et est situé à la frontière de l'Upper Park. La distance de la place Dietla est à 2 minutes à pied et à seulement une minute de la promenade principale. Il est possible d'acheter le petit déjeuner pour 30 PLN par personne. Nous vous invitons cordialement !

NOI Resort - Apartament Superior

NOI Resort est un endroit situé en bordure d'une forêt et d'un lac - parmi les montagnes et les forêts du Beskid Sądecki et les eaux du lac Rożnowskie. La vue à couper le souffle sur le lac depuis les fenêtres panoramiques de nos appartements est un énorme avantage. Le prix de l'appartement comprend le petit déjeuner, une place de parking et l'accès à l'espace bien-être avec jacuzzi, saunas et grotte de sel.

NOI Resort -Apartament Penthouse

NOI Resort est un endroit situé en bordure d'une forêt et d'un lac - parmi les montagnes et les forêts du Beskid Sądecki et les eaux du lac Rożnowskie. La vue à couper le souffle sur le lac depuis les fenêtres panoramiques de nos appartements est un énorme avantage. Le prix de l'appartement comprend le petit déjeuner, une place de parking et l'accès à l'espace bien-être avec jacuzzi, saunas et grotte de sel.

Chambre dans un hôtel historique - pour 2 ou 3 personnes

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!