Pirna : locations de vacances adaptées aux familles

Hip & Minimalist meets Historical Old Town

Ready for a short trip in Saxony? Make yourself comfortable on vacation in my 55 sqm charming apartment in the historic walls in the middle of the romantic city center of Pirna. A lovingly renovated apt is waiting for you right on the Malerweg - the perfect starting point to get to know all facets of Saxon Switzerland, Pirna and the surrounding area. The apt has everything you need on your trip: king-size bed, sofa bed (ideal for 3 guests), fully equipped kitchen, bathroom, TV& 100MBit Internet.

Ferienwohnung im alten Kurhaus für 2-4 Personen

Gemütliche Ferienwohnung im Kurhaus von Seifersdorf, 25 min von der Dresdner Innenstadt entfernt. Direkt hinter dem Haus beginnen wunderbare Waldwege. 3 Strandbäder und ein Erlebnisbad mit Sauna befinden sich fussläufig ca. 1,5 km entfernt. Im Dorf gibt es einen hervorragenden Bäcker und einen Dorfladen. Eine urige Schmalspurdampflock hat eine Haltestelle im Dorf. Kletterfelsen 500m entfernt. Im Winter sind das bestens präparierte Loipennetz, sowie kleine Abfahrtshänge in ca. 25 min zu erreichen

Lovely renovated 2-bedroom flat

Welcome to this lovely flat in the middle of the green heart close to Dresden. You can use the fully equipped 60 square metres to recover from the hustle and bustle or to visit the wonderful old town of Dresden which is just 20 driving minutes away. Especially in the winter season Dresden attracts visitors with the world famous “Dresden Striezelmarkt”. If you prefer to escape from the city the Elbe sandstone mountains are reachable in just 45 minutes to hike, climb or simply enjoy the nature.

Großzügige Maisonettwohnung mit Dachterrasse

Unsere Ferienwohnung liegt im schönen kleinen Städtchen Radeberg, in unmittelbarer Nähe zu Dresden. Öffentliche Verkehrsmittel, wie Zug und Bus sind fußläufig gut zu erreichen und bringen Sie direkt in das alte, barocke Stadtzentrum von Dresden mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, aber auch in die Sächsische Schweiz, nach Moritzburg oder zu einem der vielen anderen Highlights in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten und Ärzte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

4 1/2-room apartment in the old town of Pirna

Modern 4 1/2-room apartment (100m2) over 2 floors in the beautiful old town of Pirna, yet quiet and located directly on Malerweg (Dresden-Saxon Switzerland). With castle view, small terrace. There are many hiking and biking tours in the immediate vicinity to explore, as well as a great cultural diversity (Elbe steamboat ride, castles, Königstein, Dresden is 16 km away) is available. Nice restaurants within walking distance. Parking in the nearby parking garage.

Ferienwohnung Pirna "Talblick" Sächsische Schweiz

Mit unserer Dachwohnung "Talblick" möchten wir Euch einladen, entspannende sowie erlebnisreiche Tage bei uns zu verbringen. Die Wohnung ist im 2. Stock unseres Hauses, 40m² groß, individuell geschnitten und gemütlich. Unterteilt sind die Räume in eine offene Küche mit Flur, Schlafzimmer, Bad mit Wanne und einem Wohnzimmer. Aber Achtung: die Raumhöhe beträgt im Wohnzimmer und Schlafzimmer nur 1,83m. Bettwäsche, Handtücher, Duschbad, Gewürze vorhanden.

Ferienwohnung am Schlosspark Pillnitz

Gerne würde ich euch Dresden Pillnitz seine und Umgebung näher bringen. Die Ferienwohnung befindet sich direkt am Schlosspark, die Innenstadt ist mit Fahrrad, Bus oder Schaufelraddampfer gut erreichbar, Einkaufsmöglichkeiten sowie Gastronomie gibt es in 300 m Entfernung. Pirna, das Tor zur Sächsische Schweiz, liegt fast vor der Haustür. Hoffentlich habe ich euch neugierig gemacht und wir sehen uns bald, bis dahin Grüße von Anemone.

Dejte vaší mysli, po čem touží. Klid a pohodu..

Během tohoto  poklidného pobytu si dokonale odpočineš.V klidu a pohodlí můžeš poznávat okolí blízké i vzdálené pěšky i na kole. Například nádherné městečko Tisá aTiské skály velice vyhledávané všemi turisty.Blízká rozhledna Sněžník. To vše pouhých 15 minut autem.Hřensko a Pravčická brána jsou vzdáleny 40 minut ode mne. Ústí nad Labem a Děčín soutěž vzdálený asi 10 km

Bergbauernhof mit Traumaussicht

wir leben im Nationalpark Sächsische Schweiz auf einem 200 Jahre alten Bauernhof in Bielatal. Der Hof liegt auf 400 Meter Höhe, von hier hat man einen grandiosen Ausblick auf das Elbsandsteingebirge. Das Mittelteil des alten Kuhstalls mit samt Heuboden bauten wir liebevoll zur Ferienwohnung um. Sie ist ein Teil des großen restaurierten 4-Seiten Bauernhofes.