Reiseführer Dachau und Umgebung
Lieblingsrestaurants/ Favorite restaurants
Hier ist eine Auswahl unserer Lieblingsrestaurants in der Umgebung.
Here is a selection of our favourite restaurants in the neighborhood.
Bester Italiener in Dachau, gleich gegenüber deiner Unterkunft. Besonders empfehlenswert ist die Tageskarte, Pizza und Nudelgerichte.
Reservieren empfohlen.
Best Italian restaurant in Dachau, just next door of the apartment.
Highly recommended are the daily specials, pizza and pasta dishes.
Better to book a table in advance.
Ristorante Mamma Rosa - Holzofen Pizza
63 Schleißheimer Str.Bester Italiener in Dachau, gleich gegenüber deiner Unterkunft. Besonders empfehlenswert ist die Tageskarte, Pizza und Nudelgerichte.
Reservieren empfohlen.
Best Italian restaurant in Dachau, just next door of the apartment.
Highly recommended are the daily specials, pizza and pasta dishes.
Better to book a table in advance.
Sehr gutes griechisches Lokal in ca. 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Sehr klein und familiär.
Unbedingt vorher reservieren, oder früh kommen.
Excellent Greek restaurant, very small and familiar.
5 Minutes walking distance to get there.
HIghly recommended to book a table in advance, otherwise be there really early.
Annas Taverne
44 Jakob-Schmid-StraßeSehr gutes griechisches Lokal in ca. 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Sehr klein und familiär.
Unbedingt vorher reservieren, oder früh kommen.
Excellent Greek restaurant, very small and familiar.
5 Minutes walking distance to get there.
HIghly recommended to book a table in advance, otherwise be there really early.
Für Fans der asiatischen Küche.
Liegt direkt im Herzen der Dachauer Altstadt (ca. 15 Minuten Fußweg).
Besonders zu empfehlen sind die Currys von der Tageskarte und der Klebreis mit Mango als Dessert.
An excellent restaurant for Thai food lovers. Directly in the old town of Dachau, approx. 15 minutes on foot. Highly recommended are the daily special currys, and the sticky rice with mango as dessert.
7 recommandé par les habitants
Thairestaurant Sukhothai
6 WieningerstraßeFür Fans der asiatischen Küche.
Liegt direkt im Herzen der Dachauer Altstadt (ca. 15 Minuten Fußweg).
Besonders zu empfehlen sind die Currys von der Tageskarte und der Klebreis mit Mango als Dessert.
An excellent restaurant for Thai food lovers. Directly in the old town of Dachau, approx. 15 minutes on foot. Highly recommended are the daily special currys, and the sticky rice with mango as dessert.
Für diejenigen von euch, die bayerische Küche ausprobieren wollen.
Der Schweinsbraten schmeckt spitze.
Lage ist mitten in der Altstadt, ca. 15 Minuten Fußweg.
For those of you, that want to try the Bavarian cuisine. The roast pork is very delicious.
Located in the Old Town, approx. 15 minutes on foot.
Kochwirt
7 Augsburger Str.Für diejenigen von euch, die bayerische Küche ausprobieren wollen.
Der Schweinsbraten schmeckt spitze.
Lage ist mitten in der Altstadt, ca. 15 Minuten Fußweg.
For those of you, that want to try the Bavarian cuisine. The roast pork is very delicious.
Located in the Old Town, approx. 15 minutes on foot.
Hier gibt es sehr gutes Frühstück, das auch kostenfrei zu eurer Unterkunft geliefert wird. Allerdings nicht ganz billig.
Excellent breakfast location. Free food delivery to your apartment available. However, not cheap.
Kulturschranne Dachau
13 PfarrstraßeHier gibt es sehr gutes Frühstück, das auch kostenfrei zu eurer Unterkunft geliefert wird. Allerdings nicht ganz billig.
Excellent breakfast location. Free food delivery to your apartment available. However, not cheap.
Super leckere, hausgemachte Kuchen und Torten.
in ca. 5 Minuten zu Fuß erreichbar.
Very delicious cakes. It takes you about 5 minutes to get there.
Cafe Eder
20 Martin-Huber-StraßeSuper leckere, hausgemachte Kuchen und Torten.
in ca. 5 Minuten zu Fuß erreichbar.
Very delicious cakes. It takes you about 5 minutes to get there.
Informationen zur Stadt/zum Ort
Dachau hat eine wunderschöne Altstadt mit vielen kleinen Läden, die zum Bummeln einladen.
Eine Hauptattraktion ist das Schloss mit Schlossgarten. Das Schloss befindet sich in der Altstadt und der schön angelegte Park lädt zum Entspannen ein. Bei gutem Wetter hat man von der dort einen sehr schönen Blick über München bis zu den Alpen. Gehzeit von der Unterkunft, ca. 15 Minuten.
Eine weitere, traurige Sehenswürdigkeit aus der Zeit des 2. Weltkriegs, ist die KZ-Gedenkstätte, die täglich besichtigt werden kann. Von der Unterkunft kann man direkt mit dem Bus dort hin fahren.
Dachau has a beautiful Old Town with lots of small shops. Another attraction is the castle and the castle garden of Dachau. The castle is also located in the Old Town. It is really nice to relax in the castle garden when the weather is nice.
If you have nice weather you have a great view over Munich and you even see the alps. From the apartment it takes you only 15 minutes on foot to get there.
Part of Dachau is also the sad connection to World War 2. Dachau has a concentration camp that can be visited daily.
In front of the apartment is a bus stop that brings you there.
11 recommandé par les habitants
Dachau
Dachau hat eine wunderschöne Altstadt mit vielen kleinen Läden, die zum Bummeln einladen.
Eine Hauptattraktion ist das Schloss mit Schlossgarten. Das Schloss befindet sich in der Altstadt und der schön angelegte Park lädt zum Entspannen ein. Bei gutem Wetter hat man von der dort einen sehr schönen Blick über München bis zu den Alpen. Gehzeit von der Unterkunft, ca. 15 Minuten.
Eine weitere, traurige Sehenswürdigkeit aus der Zeit des 2. Weltkriegs, ist die KZ-Gedenkstätte, die täglich besichtigt werden kann. Von der Unterkunft kann man direkt mit dem Bus dort hin fahren.
Dachau has a beautiful Old Town with lots of small shops. Another attraction is the castle and the castle garden of Dachau. The castle is also located in the Old Town. It is really nice to relax in the castle garden when the weather is nice.
If you have nice weather you have a great view over Munich and you even see the alps. From the apartment it takes you only 15 minutes on foot to get there.
Part of Dachau is also the sad connection to World War 2. Dachau has a concentration camp that can be visited daily.
In front of the apartment is a bus stop that brings you there.
Sehenswürdigkeiten in naher Umgebung/ top attractions near you
Top Sehenswürdigkeiten in Dachau und München
Top attractions in Dachau and Munich
schöne Anlage und Ausblick auf München und die Berge
11 recommandé par les habitants
Château de Dachau
2 Kurfürst-Max-Emanuel-Platzschöne Anlage und Ausblick auf München und die Berge
Hofgarten am Dachauer Schloss
Kurfürst-Max-Emanuel-Platzschöne Anlage zum Entspannen
nice park to relax
Drehort der bekannten bayerischen TV-Serie "Dahoam is Dahoam".
Set of the popular bavarian TV series "Dahoam is Dahoam".
Filmdorf Lansing - Drehort der BR-Serie: "Dahoam is Dahoam"
100 Schleißheimer StraßeDrehort der bekannten bayerischen TV-Serie "Dahoam is Dahoam".
Set of the popular bavarian TV series "Dahoam is Dahoam".
zeigt die dunkle Vergangenheit der Deutschen während des 2. Weltkriegs.
Shows the dark part of German history during World War 2.
71 recommandé par les habitants
Mémorial du camp de concentration de Dachau
75 Alte Römerstraßezeigt die dunkle Vergangenheit der Deutschen während des 2. Weltkriegs.
Shows the dark part of German history during World War 2.
Mit der S2 oder Regionalbahn leicht zu erreichen.
Can be reached easily with the S2 or the regional train .
861 recommandé par les habitants
Marienplatz
MarienplatzMit der S2 oder Regionalbahn leicht zu erreichen.
Can be reached easily with the S2 or the regional train .
Jardin à l'anglaise
toll zum Entspannen.
A good place to relax.
Fußgängerzone im Herzen Münchens
Shopping district in the heart of Munich
129 recommandé par les habitants
Karlsplatz
KarlsplatzFußgängerzone im Herzen Münchens
Shopping district in the heart of Munich
schöne Parkanlage neben dem Olympiastadion und dem Olympiaturm.
nice park next to Olympia stadion and Olympia tower.
632 recommandé par les habitants
Parc olympique de Munich
21 Spiridon-Louis-Ringschöne Parkanlage neben dem Olympiastadion und dem Olympiaturm.
nice park next to Olympia stadion and Olympia tower.
Olympiaturm
Toller Ausblick über München
Nice view above Munich
schöne Architektur des Stadions.
nice architecture
91 recommandé par les habitants
Stade olympique de Munich
25 Spiridon-Louis-Ringschöne Architektur des Stadions.
nice architecture
schöne Schlossanlage mit Park
nice palace with park
583 recommandé par les habitants
Château de Nymphembourg
1 Schloß Nymphenburgschöne Schlossanlage mit Park
nice palace with park
Castle schleissheim southeast
54 Hochmuttinger Str.schönes Schloss mit Park
nice palace and park
Odeonsplatz
3 Odeonspl.Siegestor
Cathédrale Notre-Dame
1 Frauenplatzsehr bekannt, erkundige dich vorher wann das Glockenspiel startet.
very famous. Make sure to find out when the chimes starts.
52 recommandé par les habitants
Rathaus-Glockenspiel
8 Marienplatzsehr bekannt, erkundige dich vorher wann das Glockenspiel startet.
very famous. Make sure to find out when the chimes starts.
Musée Lenbachhaus de Munich
33 LuisenstraßeStadion des FC Bayern München
Stadion of FC Bayern Munich
229 recommandé par les habitants
Allianz Arena
25 Werner-Heisenberg-AlleeStadion des FC Bayern München
Stadion of FC Bayern Munich
Museum
sehr bekanntes, sehr schönes Museum
very famous Museum
302 recommandé par les habitants
Deutsches Museum
1 Museumsinselsehr bekanntes, sehr schönes Museum
very famous Museum
Verkehrsmuseum, Teil des deutschen Museums
museum that shows lots of old vehicles.
52 recommandé par les habitants
Musée des transports de Munich
5 Am BavariaparkVerkehrsmuseum, Teil des deutschen Museums
museum that shows lots of old vehicles.
Flugwerft Schleissheim
18 EffnerstraßeFlugzeugmuseum
Aircraft museum
Alte Pinakothek
27 Barer Str.Kunstmuseum
Museum of Arts
Neue Pinakothek
29 Barer Str.Kunstmuseum
museum of arts
weiter entfernte Sehenswürdigkeiten/ top attractions further away
grösste Therme Bayerns. Riesen Rutschenparadies.
Ganz einfach mit der S2 von Dachau aus zu erreichen.
biggest thermal spring in Bavaria. Lots of slides.
Easy to reach with S2 via Dachau.
147 recommandé par les habitants
Therme Erding
1-5 Thermenalleegrösste Therme Bayerns. Riesen Rutschenparadies.
Ganz einfach mit der S2 von Dachau aus zu erreichen.
biggest thermal spring in Bavaria. Lots of slides.
Easy to reach with S2 via Dachau.
Ammersee
Chiemsee
Tegernsee
schöne Stadt, die mit der Regio von Dachau aus direkt erreicht werden kann. ( ca. 2 Stunden Fahrzeit)
nice city can be reached with the regional train from Dachau (approx. 2 hours travel time)
125 recommandé par les habitants
Nuremberg
schöne Stadt, die mit der Regio von Dachau aus direkt erreicht werden kann. ( ca. 2 Stunden Fahrzeit)
nice city can be reached with the regional train from Dachau (approx. 2 hours travel time)
Augsburg
Puppentheather, für alt und jung. Unbedingt Tickets vorher kaufen.
Puppet theater, for old and young generation. Ensure to book tickets in advance.
54 recommandé par les habitants
Musée du théâtre de marionnettes d'Augsbourg
15 SpitalgassePuppentheather, für alt und jung. Unbedingt Tickets vorher kaufen.
Puppet theater, for old and young generation. Ensure to book tickets in advance.
Conseils aux voyageurs
Se déplacer dans les environs
Die Linie S2 fährt in Dachau. Nachfolgend Links
MVV Fahrplanauskunft:
S-Bahn S2, Buslinie Dachau KZ-Gedenkstätte 726
https://www.mvv-muenchen.de/fahrplanauskunft/index.html
Deutsche Bahn Seite:
https://www.bahn.de/p/view/index.shtml