Umurga : locations de vacances

Pani Malvīne jest bardzo pomocna, dbała o nasz pobyt, przyjęła nas bardzo miło. Instrukcje do apartamentu były bardzo szczegółowo opisane dzięki czemu łatwo dotarliśmy do celu. Apartament był przestronny bardzo przytulny, świetnie wyposażony, w kuchni było wszystko co potrzebne. Obawiałam się, że o tej porze roku może być chłodno, ale ogrzewanie świetnie działało. Czuliśmy się w nim jak w domu. Zdjęcia odzwierciedlały rzeczywistość. Z poddasza widać było centrum miasta. Okolica była spokojna, obok znajduje się restauracja Lido. Trzeba liczyć się z tym, że do starego miasta jest 30 minut pieszo, ale byliśmy na to przygotowani 😊 do dworca jest około 15 minut pieszo. Serdecznie polecam tego gospodarza oraz aparatament!

The stay was picturesque. The apple tree in front provided a beautiful shade from the sun and cover from light rain over the table, where we had our meals. A cute little cat would come and visit us from time to time. The lounge chairs provided were very comfortable way to sun-bathe or relax under the shadow of the trees. The house was cozy and had everything you will need for a relaxed vacation. The hosts had thought about every detail. They seem to be kind, welcoming, helpful, generous and private people who respected our own privacy too. We would meet them occasionally in the front of the house or see them tend their vegetable garden, and have a little bit of a small talk full with smiles. Thank you Mrs and Mr Čikina for the wonderful stay!

Had a wonderful stay, the hosts were nice and responsive. Clean, cozy place. Neighborhood is great too, can have a nice walk to Lielupe that is nearby and public transport is nearby as well. Had everything you need and a snack bar in case you want a snack with good prices. Will be coming back to stay here again for sure! :)

Cosy, clean, quiet place. There was everything for living. Very satisfied with our stay.

The whole apartment was very nice and tidy. We have also been provided with washing machine capsules, which was really nice. Bathroom was clean, bed was beautifully done and the place smelled nice and fresh. There were no problems in communication and we got clewar instructions allowing for smooth self check-in. I highly recommend. It is close to the city centre and the area felt safe.

Mēs pavadījām brīnišķīgu laiku šajā viesu mājā! Gan pati māja, gan apkārtne mūs patīkami pārsteidza – ļoti mājīga, tīra un ērta vide, kur baudīt mieru un atpūtu. Apkārtnē ir daudz skaistu vietu pastaigām un dabas baudīšanai, kas padarīja mūsu uzturēšanos vēl īpašāku. Īpašs paldies viesu mājas saimniekiem par sirsnīgo uzņemšanu un lielisko komunikāciju – viss tika nodrošināts, lai mēs justos ērti un gaidīti. Mēs noteikti atgriezīsimies un iesakām šo vietu arī citiem, kas vēlas patīkamu un relaksējošu atpūtu!

The place is quiet, comfy and surrounded by beautiful nature. Definitely worth the stay! Host is super friendly and helpful!

Unser Aufenthalt bei Agnese war sehr schön! Die Wohnung ist perfekt ausgestattet und uns hat es an nichts gefehlt. Wir waren dort Ende Oktober/ Anfang November, sodass es schon etwas kalt war. Es gab einen Ofen, bei dem wir selbst das Feuer entfachen und versorgen mussten. Das war kein Problem. Die Umgebung war sehr ruhig, jedoch liegt das Haus direkt an einer größeren Straße. Im Haus und auch im Schlafzimmer war es für uns jedoch kein Problem. Wir würden die Unterkunft jedem empfehlen!