forêt nationale des Black Hills : locations de vacances en hôtel à proximité

Golden Nuget One lit queen size, futon et cuisine

Profitez de la détente dans notre chambre confortable et propre avec un lit queen size, un futon et une cuisine. Située dans l'ancienne ville de Rockerville, cette chambre est équipée d'une connexion Wi-Fi GRATUITE, d'une télévision par câble par satellite, d'une télévision à écran plat 40"et de la climatisation. Un petit-déjeuner continental GRATUIT est disponible dans le Main Lodge, juste en bas de la colline, dans le centre-ville de Rockerville. Non fumeur. Capacité d'hébergement de 4 personnes. La photo montrée est un échantillon pour représenter le style et la décoration des chambres et ce ne sera peut-être pas la chambre réelle pour votre séjour. La configuration des pièces varie.

Golden Nugget – Deux lits Queen Size avec cuisine

Profitez de la détente dans notre chambre confortable et propre avec deux lits queen size et une cuisine. Située dans l'ancienne ville de Rockerville, cette chambre est équipée d'une connexion Wi-Fi GRATUITE, d'une télévision par câble par satellite, d'une télévision par écran plat de 40pouces, d'une climatisation et d'un petit-déjeuner continental GRATUIT dans le Main Lodge, juste en bas de la colline dans le centre-ville de Rockerville. Non fumeur. Capacité d'hébergement de 4 personnes. Les photos affichées sont des échantillons pour représenter le style et la décoration des chambres et peuvent ne pas être la chambre réelle pour votre séjour. La configuration des pièces varie.

Suite confortable près de Main Street et de Dino Parque + parking gratuit

Séjournez au Suite Inn, idéalement situé à proximité de Main Street Square, du Dinosaur Park et d’Art Alley. Profitez de chambres confortables avec des lits en mousse à mémoire de forme, la climatisation, la télévision par câble et une connexion Wi-Fi rapide et gratuite. Les clients bénéficient d’un parking gratuit (y compris des places pour les camping-cars, les bus et les camions), d’une buanderie et d’une réception ouverte 24 h/24. Marchez jusqu’aux restaurants à proximité et rejoignez les attractions du centre-ville en quelques minutes. Calme, non-fumeur et parfait pour les voyageurs d’affaires ou de loisirs.

Chambre relaxante avec cuisine complète et literie confortable !

Découvrez la chaleur et la commodité d'un séjour à quelques minutes des principales attractions de Rapid City. Explorez l'emblématique mont Rushmore et le parc aux dinosaures, parfaits pour les aventuriers et les amateurs d'histoire. Profitez d'un environnement adapté aux animaux de compagnie avec des équipements tels qu'une cuisine entièrement équipée et une connexion wifi gratuite. Pour ceux qui s'aventurent par avion, l'aéroport régional de Rapid City est à proximité, ce qui facilite les arrivées et les départs. Idéal pour les familles, les propriétaires d'animaux et les voyageurs soucieux de leur budget.

Hill City Lantern Inn - 2 lits Queen Size

Évadez-vous à la Lantern Inn, un motel familial confortable et pittoresque au cœur des Black Hills. À quelques minutes du mont Rushmore, Custer State Park, sentiers UTV, sentier Mickelson et de nombreuses autres attractions qui en font la base idéale pour explorer la beauté des Black Hills. Le centre-ville est à quelques pas seulement, où vous pourrez profiter de la cuisine locale, des boissons artisanales et du charme d'une petite ville. Que vous soyez ici pour faire de la randonnée, du vélo, explorer ou simplement vous détendre, c'est l'endroit idéal. Réservez votre séjour aujourd'hui !

The Pondo : Chambre 20 – Séjour spacieux

Deux lits Queen Size, beaucoup de lumière naturelle et un décor élégant font de la chambre 20 un excellent choix pour les familles ou les groupes d'amis voyageant dans les Black Hills. Vous y trouverez tous les équipements indispensables : des couvertures et des serviettes propres, un four à micro-ondes, un réfrigérateur, une cafetière, de la vaisselle et un sèche-cheveux. Adoptez le mode de vie de la montagne avec votre propre ensemble à café juste devant la porte, idéal pour le café du matin ou une boisson fraîche le soir sous les étoiles.

Elevation Inn | 2 lits Queen size | Escapade monumentale

Cette chambre dispose de deux lits Queen Size et est idéale pour les petits groupes qui visitent le mont Rushmore et les parcs nationaux environnants. Commencez la journée par une baignade ou une séance d’entraînement et terminez-la par un bain relaxant dans le jacuzzi. Le Wi‑Fi gratuit et le grand parking sont parfaits pour les voyageurs en road trip, et l’emplacement de l’hôtel, juste à côté de l’I‑190, facilite la découverte des Black Hills. Une décoration sobre et des équipements bien pensés permettent de passer des nuits reposantes.

Chambre double confortable avec accès à la piscine et buanderie

Chambre double confortable avec accès à la piscine et buanderie Détendez-vous dans cette chambre confortable de style hôtelier avec deux lits queen size, une salle de bain privée et tout ce dont vous avez besoin pour passer un séjour agréable. Profitez de l'accès à notre piscine publique, à la laverie automatique et au service de ménage sur demande. Parfait pour les familles, les amis ou les voyageurs d'affaires à la recherche de confort et de valeur. Réservez votre séjour aujourd'hui et détendez-vous en toute simplicité !

Le repos du voyageur

Vous avez poursuivi vos rêves et avez besoin d'un séjour rapide et confortable à Spearfish ? Notre endroit confortable offre un point de départ idéal pour explorer les Black Hills ou un sommeil rapide pour vous remettre sur la route. Profitez d'une nuit reposante dans notre lit confortable, avec une kitchenette entièrement équipée et un espace de détente pour se détendre. Nous sommes idéalement situés à proximité des rues principales et des sentiers de randonnée, ce qui facilite la découverte des attractions de la région.

Studio de luxe avec très grand lit à Black Hills

Situé dans le centre-ville de Hill City à McGregor & Main | Lofts de luxe, ce loft de luxe se trouve au-dessus. La NOUVELLE salle de dégustation du Wind Winery ouvre en mai 2025 et se trouve à quelques pas de restaurants inspirés, de magasins, de vélos et plus encore ! ** Ce loft offre une accessibilité ADA limitée. Pas de douche à l'italienne et la cuisine est limitée.** **Nos lofts de luxe sont strictement une zone sans animaux, y compris les animaux d'assistance, en raison des allergies graves des propriétaires.**

Chambre de gîte 3

Each Lodge Room features two queen beds, kitchenette, full bathroom and sit up bar! $165 a night Sleeps 4, 2-queen beds Bedding, pillows and towels. Full bath with shower Kitchenette: Stove top, refrigerator and sink. MW, coffee pot and toaster Pots, dishes and all utensils included AC/Heat WiFi ROKU TV Common area campfire pit and gas grill, private picnic table Pets are not allowed in the cabins.

Chambre spacieuse et calme disponible #3

Choose this room if you’re comfortable climbing a few stairs. This quiet, centrally located space offers easy access to Rapid City and the Black Hills—just minutes from attractions, dining, and activities. This room includes: • Two queen-size beds • Private restroom • Closet • Desk/workspace • Mini-fridge • Microwave Please note: No pets of any kind are allowed in this room.