Hawick : locations de vacances adaptées aux familles

Cottage avec jardin, The Yair

Niché dans un magnifique domaine privé dans les Scottish Borders, le Garden Cottage est une charmante retraite en pierre pouvant accueillir jusqu'à quatre voyageurs. Surplombant un jardin clos et proche de la rivière Tweed, il est idéal pour les promeneurs, les cyclistes et tous ceux qui recherchent de l'air frais et de la détente. Depuis le pas de la porte, vous pouvez rejoindre des sentiers pittoresques et vous connecter au Southern Upland Way. Profitez du tennis, de la pêche et d'un accès facile au centre de vélo de montagne de Glentress, ou faites un court trajet en train jusqu'à Édimbourg pour une journée dans la ville.

Appartement moderne et confortable au cœur de Hawick

Cet élégant appartement au deuxième étage offre tout ce dont vous avez besoin pour passer un séjour agréable. L'espace de vie ouvert dispose d'un canapé-lit, d'une télévision connectée, d'une cheminée et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle. La chambre comprend une armoire de plain-pied et une commode, tandis que la salle de bain moderne est approvisionnée avec tout le nécessaire. Situé juste à côté de High Street, vous serez à proximité des commerces, cafés et restaurants. Le stationnement est facile avec des options gratuites dans la rue ou un stationnement payant à proximité pour 5 £ par jour.

Joyau confortable et chic des Scottish Borders avec jacuzzi

Profitez d'un séjour élégant et confortable dans cet appartement paisible et bien équipé. À 10 minutes à pied du centre de la pittoresque ville de Hawick, au cœur des Scottish Borders. Également populaire et pratique pour les invités à des mariages organisés dans des lieux à proximité, tels que le château de Branxholme. Situé dans une rue paisible sans circulation de passage, en hauteur, offrant depuis la chambre une vue magnifique sur les collines verdoyantes de Wilton et Wilton Park ainsi que sur le soleil couchant, l'appartement dispose d'une multitude d'équipements modernes pour un séjour inoubliable.

Herb Wood Cottage – une escapade unique et parfaite

Un chalet de campagne unique en milieu de terrasse situé dans de belles terres agricoles. Ce chalet lumineux, spacieux et bien équipé accepte les chiens et comprend un espace pour les vélos. Profitez du grand jardin entièrement clôturé, un endroit paisible et privé, idéal pour se détendre dans un environnement tranquille. Le salon confortable dispose d'un poêle à bois, ce qui renforce l'atmosphère chaleureuse du chalet. Les décorations de Noël sont installées la première semaine de décembre, mais peuvent être installées plus tôt sur demande. Réservations d'affaires bienvenues. STLN : SB-00196-F

Retraite sur la plage

Choisissez notre élégant et central Airbnb à Hawick pour un mélange parfait de confort et de commodité. Situé au cœur des Scottish Borders, il se trouve à quelques pas des magasins, des cafés et des attractions locales comme le Wilton Lodge Park et la distillerie Borders. Notre espace conçu avec soin présente un décor moderne, un mobilier confortable et toutes les commodités de base, y compris une connexion wifi rapide. Idéal pour explorer les villes, les sentiers pittoresques et les sites historiques à proximité, notre Airbnb promet un séjour accueillant avec une touche personnelle.

Joyau caché. Cabane de berger confortable dans des terres agricoles idylliques

Bienvenue à SHEP, votre cabane de berger confortable sur un camion militaire vintage, nichée le long d'une ancienne ligne de chemin de fer sur notre ferme familiale dans les Scottish Borders. Blottissez-vous près du poêle à bois en hiver ou ouvrez les portes-fenêtres pour un barbecue en été. Parfait pour les couples, les familles ou les séjours en solo. Jacuzzi au feu de bois en option : 70 £ par séjour (veuillez réserver à l'avance). Le service de pré-éclairage peut être demandé mais n'est pas toujours disponible. Des bûches supplémentaires peuvent être achetées pour 15 £ par sac.

Stableside. Charmant, authentique, paisible

Stableside est mon appartement au premier étage, situé de manière unique, plein de charme et d'histoire. À l'origine, les palefreniers de la maison historique Hartrigge House y logeaient. Il offre calme et tranquillité et une incroyable atmosphère chaleureuse. Le bâtiment est classé Grade C et accessible par un escalier en colimaçon. Découvrez également la faune et le ciel sombre depuis votre jardin. Jedburgh est à portée de main pour que vous ayez le meilleur des deux mondes. C'est un refuge sûr pour les marcheurs, les golfeurs, les pêcheurs, les familles et les cavaliers.

Central Hawick, appartement confortable et élégant avec poêle à bois.

Appartement fraîchement rénové à Hawick avec un emplacement idéal pour explorer les Scottish Borders. Très spacieux, lumineux et aéré, mais confortable en même temps. Vue fantastique, poêle à bois et caractéristiques traditionnelles. Le logement est situé au centre, près de la mairie, très proche de la rue principale, à distance de marche des cafés, restaurants, boutiques et attractions touristiques. Réservez un minimum de 3 nuits pour recevoir un panier de collations. Réservez 7 nuits ou plus pour recevoir un pack de petit-déjeuner et un bol de fruits frais.

Belle ferme paisible avec jacuzzi au feu de bois

Mackside est une charmante maison de campagne méticuleusement rénovée, située au bout d'une piste privée de 1/2 mile. Le logement est merveilleusement lumineux et spacieux avec une cuisine américaine qui s'ouvre directement sur un jardin clos avec une zone de patio, un bain à remous au feu de bois, un barbecue au charbon de bois, un coin repas avec vue sur les collines. À l'étage, il y a 4 chambres, dont 2 peuvent être des doubles super king ou des lits jumeaux, 1 lit double king et 1 lit double. Il y a 2 salles de bain à l'étage et une salle de douche en bas.

Bungalow à la ferme

Situé dans une ferme en activité à un mile de la ville de Selkirk, Highfield est un point de départ idéal pour explorer. Highfield occupe une position élevée offrant une vue panoramique sur Selkirk et les collines environnantes. Situé sur The Borders Abbey Way, il y a un accès facile à d'excellentes pistes pédestres et cyclables. Pour les plus aventureux, nous sommes à quelques minutes en voiture d'excellents itinéraires de VTT à Innerleithen et Peebles. La gare de Melrose & Tweedbank est à 10 minutes en voiture, Édimbourg est à un peu moins d'une heure.

Rapport qualité-prix, emplacement central, appartement d'1 chambre

Appartement au rez-de-chaussée avec salle d'eau parfaite pour toute personne à mobilité réduite Accès facile au rez-de-chaussée pour les cyclistes et rangement sûr des vélos dans l'appartement. Emplacement idéal pour découvrir Hawick et la zone frontalière locale Situé dans le centre-ville et à proximité de l'arrêt de bus central. Les supermarchés Morrisons Aldi sont à 10 min à pied Cafés et pubs de rue haut de gamme se trouvent tous à moins de 10 minutes à pied Des aliments de base seront à votre disposition. Canapé convertible dans le séjour

Château ancien au-dessus de la rivière Tweed

La chambre de Marie Ire d'Écosse au château de Neidpath est peut-être l'endroit le plus romantique pour séjourner dans les Scottish Borders. Explorez en privé tout le château, puis retirez-vous pour profiter de vos chambres. Le lit à baldaquin antique, la baignoire profonde et le feu ouvert évoquent les temps anciens, mais sont vraiment confortables et luxueux. Une table élégante est mise en place pour le petit-déjeuner. Peebles est à 10 minutes à pied, avec une multitude de boutiques et de restaurants, ainsi qu'un musée et un chocolatier primé.