Hôtels · Lakeway

Suite confortable avec piscine près du lac Travis – 10 min en voiture

À quelques minutes des portes de l'hôtel, les voyageurs peuvent explorer les meilleures attractions touristiques de la Bee Cave, dans la région d'Austin. Visitez l'emblématique bibliothèque présidentielle LBJ, située sur le campus de l'Université du Texas sur le campus d'Austin, ou visitez le State Capitol Building pour tout savoir sur l'histoire du Texas ou rendez-vous au Texas State Cemetery. Pour vous amuser en plein air, faites une randonnée jusqu'au mont Bonnell, point culminant du comté de Travis, ou détendez-vous au bord des eaux tranquilles du lac Travis. Round Rock est à 20 miles de la propriété.

Près de l'UT Austin + piscine sur le toit. Bar. Restauration.

Séjournez au cœur du quartier musical d'Austin à l'Hotel Indigo Downtown – University. À quelques pas de Stubb's BBQ, de la 6th Street et des lieux emblématiques de Red River, ce séjour animé comprend une piscine sur le toit, un bar animé et des chambres modernes avec vue sur la ville. Marchez jusqu'à l'UT, prenez des tacos à proximité et assistez à un spectacle en direct sans jamais avoir besoin d'une voiture. Avec une connexion Wi-Fi gratuite, une salle de sport ouverte 24h/24 et 7j/7 et un style local audacieux, ce séjour vous permet de vous rapprocher de l'action avec juste ce qu'il faut de détente.

Studio chic à Austin Resort !

Quelle est la partie la plus importante de voyager à Austin ? Est-ce que c'est la culture et la vie nocturne vibrantes ? La scène musicale et gastronomique ? C'est peut-être simplement l'expérience d'être dans la capitale mondiale de la musique live. Dans notre complexe hôtelier d'Austin, vous serez au cœur de tout ! Nos suites sont complètes avec une kitchenette et un espace de vie. Et pour un niveau de confort supplémentaire, ils disposent d'une salle de bain privée, ainsi que d'un accès à nos équipements communautaires comme une piscine sur le toit, un brasero et plus encore.

Hôtel sur Research BLVD Austin North

Bienvenue dans un hôtel élégant et spacieux sur Research Blvd à Austin North ! Cette suite moderne offre le mélange parfait de confort et de commodité. Doté d'un coin salon confortable, d'un lit king size moelleux ou d'un lit double queen size. Profitez d'équipements tels que une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision et des articles de toilette haut de gamme. Commencez votre journée par un petit déjeuner gratuit. Profitez d'un centre de fitness et d'une piscine extérieure saisonnière pour vous détendre. Découvrez un mélange de luxe et de commodité chez vous !

Studio avec lit Queen Size, cuisine, petit déjeuner et piscine gratuits

Profitez du confort, de la commodité et d’un rapport qualité-prix exceptionnel au Sonesta ES Suites Austin The Domain Area, récemment rénové. Profitez gratuitement d’un petit-déjeuner chaud chaque matin, avec du café frais et une variété de produits savoureux. Au moment de vous détendre, relaxez-vous au bord de la piscine extérieure et imprégnez-vous du soleil du Texas. Situé à seulement deux miles de The Domain, vous aurez un accès facile à l’une des principales destinations d’Austin pour le shopping, les restaurants et les divertissements.

Séjournez près de l'aéroport d'Austin | Navette gratuite

Idéalement situé à proximité de l'autoroute 183, le Hampton Inn & Suites Austin Airport Hotel offre un accès facile à l'aéroport international Austin-Bergstrom, à seulement 3,2 km. Profitez de notre navette aéroport gratuite, disponible tous les jours. Le centre-ville d'Austin est à une demi-heure de route, tandis que l'effervescence de la Sixième Rue est à seulement 15 minutes de notre porte. Commencez votre journée avec un délicieux petit-déjeuner chaud, en vous assurant que vous êtes frais et prêt pour tout ce qu'Austin a à offrir.

Chambre King Budget

Vous avez un budget serré ? Vous cherchez à faire une sieste rapide et à être à nouveau sur la route. Ensuite, c'est la chambre idéale pour vous. Cette chambre dispose d'un lit King Size, de la climatisation/chauffage, d'une télévision et d'une douche chaude. C'est tout. Pas d'autres équipements supplémentaires tels qu'un sèche-cheveux, un fer et une planche à repasser, un réfrigérateur, un four à micro-ondes ou une table de cuisson. Cette chambre est très petite et idéale pour 1 personne.

Vue panoramique sur Austin depuis la terrasse sur le toit

In the heart of Downtown Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District is just a few blocks from the University of Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas and a short distance to the famous 6th Street in Downtown Austin. You may be placed in a room with one or two beds, all complete with microwave, mini-fridge, dedicated work space, free Wi-Fi and Serta Suite Dreams(R) bedding.

À quelques pas du Capitole du Texas + restaurant sur place. Piscine. Salle de sport

Experience the vibrant energy of Downright Austin, a Renaissance Hotel. Located downtown near the Texas State Capitol and 6th Street, we offer a bold, postmodern aesthetic with floor-to-ceiling city views. Relax at our sunken outdoor pool or savor local flavors at Swim Club, The Terrace Bar & Grill, and Morningbird. With a 24-hour fitness center and stylish social spaces, we provide the ultimate launchpad for your Austin adventure.

1 chambre de luxe à Austin, Texas

L'esprit dynamique et décalé d'Austin s'épanouit grâce à un riche mélange de musique, d'art et de culture, et votre complexe confortable vous place au cœur de l'action ! À quelques pas, des attractions uniques débordent de personnalité, des restaurants variés séduisent par leurs saveurs audacieuses, et des lieux dynamiques vibrent de l'énergie contagieuse de la ville, vous invitant à plonger dans son rythme animé.

2 chambres doubles | Ramada Austin South | Parking gratuit

Idéale pour les familles ou les groupes, cette chambre à deux lits doubles offre commodité et confort près du centre-ville d'Austin. Les voyageurs peuvent se détendre après avoir visité les attractions à proximité telles que South Congress et Barton Springs. Le parking gratuit sur place permet d'explorer facilement les quartiers animés de la ville.

La Quinta The Domain | Chambre King | Parking gratuit

Just minutes from The Domain and a short drive from downtown Austin, La Quinta Austin Near The Domain provides modern comfort and convenience. This king room includes a mini-fridge, microwave, coffee maker, and HDTV for a relaxing stay. Guests enjoy free breakfast, outdoor pool access, and complimentary parking.