Olsätter : locations de vacances

Jättefin miljö och supertrevlig värd!

Vi trivdes utmärkt i Ann-Maris och Peters vackra gästhus! Boendet har allt som behövs för en trevlig vistelse, med särskilt plus för barnvänligheten med gungor, sandlåda och studsmatta. Därtill var bemötandet utomordentligt trevligt och varmt från första stund. Rekommenderas starkt för den som ska besöka Torsby och vill komma ner i varv.

We hebben hier heerlijk genoten. Een heerlijk knus huisje in het bos. Alles klopte gewoon. Gezelligheid, knus, werkelijk alles dat je kunt bedenken is aanwezig qua keukengerei en apparatuur. De bedden slapen lekker en de communicatie verliep helemaal prima.

To say we had a nice stay would be an understatement! The accomidation is so lovely and we had an amazing vacation. The pool deck is even nicer than you might think from the pictures. The pool costs a little extra (120€ for the week as of 2022), which would have been nice to write in the listing. Given the pool is heated and has to be maintained the cost is understandable though of course. The next grocery store is about 15min by car and the next bigger town about 40 to 50min. Given how nice the house is you might not want to leave though :) We had a lot of fun taking the SUP and the canoe out to the lake, we even had the chance to do this with our little dogs for the very first time, so that was a really great experience. There is even a grill, which Linda and Peter were kind enough to let us borrow. All basic spices, oils and such were also there to borrow. The surrounding forrest is beautiful too and there were plenty of mushrooms to pick. Lastly two things worth noting (These werent issues for us but might be worth knowing for others). Both the pool deck and the garden are not fenced in, so if you have small kids or dogs you will have to keep an extra eye out. And the larger beds in the main house are in separate rooms but the rooms are only separated by a curtain. Again, these were really non issues when you take into account how lovely the rest of the place was! So, thank you again for letting us stay here, Linda and Peter!

Vi kom fram till en påskpyntad, mysig och trevlig stuga med redan uppvärmd badtunna vilket var väldigt uppskattat efter många timmar i bil. Till och med påskharen hade hälsat på, vilket barnen verkligen uppskattade. Vi insåg att vi hade glömt barnstol till den minsta och socker till efterrätten men det trollades fram utan minsta bekymmer. Köket var fantastiskt fint, med diskmaskin och allt. Vi hade lagat mat i förväg så det var bara att värma och vi fick en mysig påsk tillsammans. Tack för en trevlig vistelse!

Very clean and cozy house next to the lake. There is a sauna (50€/day) and a rowing boat was available to explore the lake. Margareta and Kalle were lovely hosts and always helpful. Margareta even took us to Örebro on our last day.

Wir waren auf der Durchreise für eine Nacht in der Wohnung von Kari. Die Wohnung sieht 1:1 wie auf den Bildern aus. Die Straße hört man zum Glück kaum. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Handtücher und Bettwäsche wurden gestellt, obwohl es nicht in der Anzeige angegeben war. Kari war sehr freundlich. Gerne hätten wir ihr Angebot, ihre Schaffarm zu besuchen, angenommen, aber dafür fehlte uns leider die Zeit.

Een heerlijk ruim huis voorzien van alles wat men nodig heeft. Heel privé met een prachtig uitzicht. We hebben heel wat herten zien lopen vanuit de woning en naast de oprit er naartoe zelfs een eland tot grote vreugde van onze kinderen. Er is een riante kano ter beschikking gesteld. Daarnaast ook een leuke motorboot waar wij als gezin van 5 prima in pasten. De kinderen hebben genoten van de vele tochtjes die we hebben gemaakt. Vanaf een van de eilandjes namen we een duik in het prachtige meer. Dit was onze eerste vakantie richting Zweden. We hebben 3 accommodaties bezocht waarvan dit huis de laatste was. Zweden is een heerlijk vakantieland om tot rust te komen, te genieten van al het moois wat de natuur te brengen heeft. Wij zijn na deze 3 weken zo verzot op het land geraakt dat we vastbesloten komende zomer weer zullen gaan om zodoende het land nog beter te leren kennen.