Les suggestions s'affichent au fur et à mesure de votre saisie. Utilisez les flèches vers le haut et vers le bas pour les faire défiler. Utilisez Entrée pour sélectionner. Quand la sélection est une phrase, celle-ci est utilisée pour la recherche. Quand la suggestion est un lien, le navigateur ouvre la page.
Guide pratique • Hôte d'un logement

Traduire votre annonce dans d'autres langues

Les voyageurs viennent du monde entier et utilisent la plateforme Airbnb dans plus de 60 langues. En ajoutant la description de votre annonce dans une ou plusieurs autres langues, il est plus facile pour les personnes originaires de différents pays ou parlant différentes langues de trouver et de réserver votre logement, votre service ou votre expérience.

Faire sortir votre annonce du lot auprès des voyageurs potentiels

Une fois que vous avez ajouté une langue, vous pouvez rédiger les détails de votre annonce dans cette langue. Pour toutes les autres communications, les voyageurs pourront consulter des traductions automatiques.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également modifier la langue de votre compte Airbnb.

Rédiger les descriptions des annonces en d'autres langues

Ajouter une langue à partir d'un ordinateur

  1. Cliquez sur Annonces, puis sélectionnez l'annonce à modifier.
  2. Dans l'outil de modification d'annonce, cliquez sur Paramètres .
  3. Sous Modifier les préférences, cliquez sur Langues.
  4. Cliquez sur Ajouter une langue.
  5. Sélectionnez les langues à ajouter et cliquez sur Enregistrer.
  6. Revenez à l'outil de modification d'annonce, cliquez sur Description, puis sur Description du logement.
  7. Ajoutez votre description dans la langue supplémentaire, puis cliquez sur Enregistrer.


Cet article vous a-t-il été utile ?

Sur le même sujet

  • Guide pratique

    Changer la langue sur Airbnb

    En accédant au site depuis un ordinateur ou via un navigateur web, sélectionnez la langue de votre choix dans la section Préférences générales de votre compte. Sur votre téléphone, vérifiez les paramètres du système.
  • Guide pratique • Hôte d'un logement

    Ajouter un logement sur Airbnb Luxe

    Découvrez le processus par lequel votre annonce doit passer avant sa publication sur Airbnb Luxe.
  • Guide pratique

    Aperçu de votre profil

    Vous pouvez utiliser votre profil pour aider les hôtes et les voyageurs à mieux vous connaître. Vous établissez ainsi une relation de confiance avec les hôtes chez qui vous réservez ou avec les voyageurs qui souhaitent séjourner dans votre logement.
Obtenez de l'aide pour vos réservations, votre compte et plus encore.
Me connecter ou m'inscrire