District de Sokolov : locations de vacances avec salon de jardin

Chalet Popcorn by Mountain ways

Horská chata Popcorn leží v srdci divoké přírody Krušných hor a propojuje jedinečný design s krásou okolní krajiny. Nabízí útulnou atmosféru a nádherný výhled na Abertamy. Díky členění na centrální obytnou část a tři samostatné ložnice poskytuje dostatek soukromí. Skrytým klenotem je velká terasa, ideální pro relax po lyžování, horských túrách nebo cvičení jógy. Nabízí také dostatek prostoru pro grilování s přáteli i hry pro děti. Krb slouží pouze jako dekorace a není určen k používání.

Apartmany Peringer - cosy mountain villa

We have transformed this hundred years old, newly renovated house into a comfortable mountain backdrop for ourselves and our guests. The base capacity is 8 people in 4 bedrooms, for additional 2 guests we provide extra beds. Facilities include sauna, ski-room with a hot-air boot dryer and roofed parking space on the property. Privacy is guaranteed by a large fenced garden. Walking distance to restaurants, shops and local ski slopes. Garden Finnish sauna is for an additional fee.

Horská chalupa pod Špičákem

Horská chalupa se nachází v klidné části krušnohorské obce Stříbrná v nadmořské výšce 665 m.n.m. Stojí při jedné z turistických tras vedoucí na vrchol Špičáku (991 m), obklopena zahradou se vzrostlou zelení zajišťující během pobytu naprosté soukromí a klid. Z chalupy je krásný výhled do krajiny a na okolní kopce. Do lesa plného hub a borůvek je to jen pár kroků. Okolí nabízí spoustu možností k aktivní dovolené a k objevování přírodních historických krás západních Krušných hor.

FoxGate : Your Mountain Getaway

This quiet refuge is in the hills of Slavkovsky Les (Slavkov Forest) between Karlovy Vary, Marianske Lazne and Frantiskovy Lazne, all famous for their hot natural springs and spa culture. Enjoy a large private house and fireplace, with all the comforts of home, a pleasant mountain view (600m el.) only a few minutes from the stunning medieval Loket Castle. 30 minutes from the famous Klinovec ski slopes. Hiking, biking, golf course and spas with fine dining just 15 minutes away.

Chata Ryba

V krásném prostředí horského městečka Pernink nabízíme ubytování až pro 25 (+2 přistýlky) osob v 7 pokojích v nově zrekonstruované chatě (2019). Okolí chaty vybízí k celoročním sportovním aktivitám. V zimě můžete přímo za chatou nastoupit do běžecké stopy nebo jít lyžovat na 100 metrů vzdálený vlek. Milovníci adrenalinu si přijdou na své při snowkitingu na rozlehlých krušnohorských pláních. Jaro, léto a podzim se nesou v duchu horské cyklistiky nebo turistických výletů.

Abertamy Mountain House

We look forward to welcoming you in our mountaign house in the Ore Mountains located at the western Czech border, close to its highest mountain Klínovec (Kleinberg). Accomodation is suitable for bigger groups of friends or families (8-16 people). The house is after major reconstruction, insulated with new windows, simply but practically furnished, heated by a wood-burning stove, from which the heat is distributed by radiators throughout the house.

Spacious Garden Retreat House Prameny

The family environment of a newly renovated cottage in Prameny near Mariánské lázně. Enjoy the beautiful, unspoilt nature of the mysterious landscape of the Slavkovský forest. The cottage has 4 rooms, each room connected with bathroom, a fully equipped kitchen, comfortably fits 13 people. The local nature reveals countless options for attractions not only for nature lovers, but also for sports, education, and spas.

Jurta na farmě

Během pobytu na tomto malebném místě tě obklopí zvuky přírody a krotká zvířata. Večery při svíčkách i usínání pod skleněnou kopulí za zvuku žab a ptactva vás naladí k odpočinku. Ranní paprsky slunce prosvítajícího mezi stromy přinášejí do duše klid. Objevte kontrast mezi přírodou, faremními zvířaty a lázeňským městem, které je nedaleko. Karlovy Vary jsou jedinečné zrovna tak jako jurta v meandrech řeky Rolavy.

Roubenky Hřebečná 212

Moderní roubená chalupa v klidné horní části Hřebečné pro max. 12 lidí v provozu celoročně. Ideální pro rodinná setkání i skupiny sportovců a milovníků hor. Okolní nádherná a nedotčená příroda láká k procházkám. Sjezdovky do 5 minut, na běžky a kolo přímo z chalupy. Koupání v přírodních koupalištích nebo v akvaparku v Jáchymově. V blízkosti hornické památky, historická města a další výletní cíle.

Apartmány Jelení vrch (Thor)

Apartmány Jelení vrch – klid a luxus uprostřed horské přírody Apartmány Jelení vrch se nacházejí v malebném prostředí Krušných hor, v osadě Jelení, která spadá pod obec Nové Hamry. Toto místo, obklopené hlubokými lesy a horskými loukami, je ideální destinací pro ty, kteří hledají dokonalý únik od ruchu města a chtějí si vychutnat čistý horský vzduch, nádherné výhledy a nedotčenou přírodu.

Apartmán Julie

Apartmán Julie se nachází jen pár minut chůzí od historického centra města Loket a přírodního amfiteátru, kde se pořádají kulturní akce. Dominantou města Loket je gotický hrad, na který je výhled z okna bytu. V blízkosti města se nacházi lázeňská města: Karlovy Vary, Františkovy Lázně a Mariánské Lázně. Před domem se nachází prostorné bezplatné parkoviště a vlakové nádraží.

Beautiful wooden cottage in the mountains for 8per

We offer you a pleasant stay in our new wooden chalet that was built in 2021. It is located in a quiet place in town Nejdek, that is just 15 minutes from beautiful spa town Karlovy Vary and 20 minutes to the highest mountain of Krusne hory (Klinovec). Our house is in 640 metres above the sea level which offers many days of snow in winter.