Tratna ob Voglajni : locations de vacances

Cottage du lac Slivniško – Tradition confortable et confort

Bienvenue dans notre havre de paix au bord du lac. Ici, la vie se déroule principalement à l'extérieur : des espaces herbeux pour les après-midis de farniente, une terrasse pour les longs dîners, un foyer pour les histoires et les boissons, et une terrasse dans la cime des arbres pour les plus aventureux. À l'intérieur, un cottage traditionnel rencontre le confort moderne, créant un espace cosy et accueillant. Mais il y a de fortes chances que vous passiez la majeure partie de votre temps à profiter de la vue sur le lac, à nager, à faire du paddle, à pêcher, à faire de la randonnée ou simplement à ne rien faire. La Slovénie vous attend, mais vous ne voudrez peut-être jamais quitter le jardin.

One Hill

Cottage one HILL, caché près de Ptujska Gora, offre une escapade parfaite loin de l'agitation de la ville. Parfait pour les familles, les couples ou les amis. Le matin, vous êtes réveillé par le chant des oiseaux et le soir, vous vous reposez avec un verre de vin local et une belle vue. Les environs invitent à la randonnée et aux sentiers cyclables, pour la détente ou les loisirs actifs. À proximité, vous trouverez des stations thermales, des sites naturels et la basilique Notre-Dame-de-l'Alliance. Venez pour la paix, l'air frais et le confort simple de la campagne au cœur de Haloz.

Apartmaji Kunej pod Gradom- avec balcon 1 -sauna

Entrez dans un appartement lumineux et spacieux conçu avec soin pour votre confort et votre détente. C'est le cadre idéal pour une escapade paisible. À seulement 5 minutes en voiture du château de Podsreda, l'un des plus beaux et historiques monuments de Slovénie, et à seulement quelques minutes du parc Kozjanski, une zone protégée Natura 2000 connue pour ses vues panoramiques, ses sentiers de randonnée et ses pistes cyclables. Terme Olimje, l'un des meilleurs spas de bien-être de Slovénie, est à seulement 20 minutes, et le spa thermal de Čatež est à seulement 30 minutes.

The Nook – Sauna | Piscine | Bain de glace

Nouvellement rénové et niché au cœur de forêts slovènes préservées, ce chalet isolé se trouve à seulement 10 minutes de Celje, mais semble pourtant à des années-lumière. Sans voisins, sans bruit et sans nuisances, il offre un silence absolu et une intimité totale. Promenez-vous dans la forêt environnante, saluez les doux moutons du Valais à nez noir et laissez-vous porter par le calme de la nature. Détendez-vous dans un sauna panoramique offrant une vue imprenable sur les Alpes, puis éveillez vos sens avec un bain d'eau glacée alimenté par de l'eau de source naturelle.

Escapade bien-être avec spa privé

Évadez-vous dans une retraite sereine et régénérante où le confort rencontre une nature brute et intacte. Niché dans un coin paisible et verdoyant de la campagne, cet élégant appartement privé offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour relaxant, ainsi que votre propre spa de bien-être, niché dans un jardin isolé. Idéal pour les couples, les petites familles ou les amis qui cherchent à s'éloigner du bruit de la vie quotidienne, ce refuge confortable peut accueillir jusqu'à 4 personnes et offre une intimité, une paix et une harmonie totales avec la nature.

Perunika, une cabane confortable pour une escapade calme et intime

Perunika est une cabane en bois confortable surplombant le paysage de Kozjansko, conçue pour la retraite, le calme et une escapade intime dans la nature. Il convient à la fois aux couples et aux voyageurs en solo qui cherchent à s'évader du rythme quotidien. Le confort moderne se mêle à la chaleur de la tradition, tandis qu'une grande fenêtre maintient une connexion constante avec les environs. La vue fait partie de la vie quotidienne : elle est appréciée avec le café du matin, la lecture ou les moments calmes d'immobilité, loin de l'agitation quotidienne.

Cottage DE vignoble sur une colline ensoleillée

Le chalet cosy et confortable dispose d'une cuisine moderne et bien équipée. Dans le jardin, il y a un jacuzzi, un sauna, une cheminée et un barbecue, où vous pourrez préparer de la nourriture et profiter des couchers de soleil mémorables. Le charmant intérieur du gîte est une combinaison de bois, de verre et de pierre. La retraite au chalet Sončni Grič, accueillie par les vignobles, la forêt et les oiseaux qui se garent, vous reliera à la nature et à ses forces de guérison. Le Sončni Grič se trouve à deux pas de la sortie d'autoroute Trebnje Est.

« Villa Linassi » confortable en bois

Découvrez la détente ultime dans ce charmant refuge en bois niché dans la campagne sereine de Slovénie. Construite en bois massif et meublée avec goût, la villa respire l'élégance naturelle. Profitez de la chaleur de votre cheminée privée, détendez-vous dans le grand sauna panoramique extérieur et plongez dans le jacuzzi extérieur, le tout en toute intimité. Votre escapade de rêve allie luxe, tranquillité et romance. Découvrez les délices locaux et partez à l'aventure. Laissez ce refuge enchanteur raviver votre flamme.

Cabane en rondins Dobrinca - Au cœur de la nature slovène

Plongez au cœur de la beauté de la nature dans cette cabane en rondins isolée de Dobrinca. Entourée de prairies luxuriantes, de forêts denses, d'arbres fruitiers et d'un jardin d'abeilles animé, cette propriété offre une retraite ultime dans la nature. Les intérieurs compacts et confortables présentent de beaux accents de bois, ce qui en fait le refuge idéal pour les couples ou les petites familles. Avec un espace pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, cette cabane offre l'escapade parfaite de la vie citadine.

Styria Estate, près du Terme Olimia Spa Resort

Le domaine de Styria se trouve dans un cadre naturel idyllique, offrant un séjour paisible et confortable. La propriété est située sur les pentes de la pittoresque colline de Boč, célèbre pour sa beauté naturelle et ses nombreuses possibilités d'activités de plein air dans la nature. Il se trouve à seulement 18 kilomètres des célèbres Terme Olimia et Podčetrtek, à 40 kilomètres de la station de ski de Rogla et à 9 kilomètres de la ville thermale unique de Rogaška Slatina.

Villa Strtenica dans les vignobles

Nouvelle villa de vacances construite au-dessus d'une ancienne cave à vin. Emplacement calme et paisible sur la colline entre les vignobles. À proximité immédiate des destinations touristiques locales et des stations thermales de Podčetrtek, Rogaška Slatina, Rogatec et Šmarje pri Jelšah. Vue imprenable depuis la terrasse et les deux chambres sur toutes les collines, vignobles et fermes proches et lointains.

Maison familiale HISCA | Sauna et jacuzzi privés

Bienvenue à la maison Hišča : votre retraite de bien-être privée avec jacuzzi, sauna finlandais, cheminée et terrasse spacieuse en pleine nature. Parfait pour les couples, les familles ou les amis qui apprécient la paix, le confort et les expériences locales authentiques. Profitez d'une intimité totale, d'un accueil chaleureux et d'un véritable séjour-boutique dans la vallée de Savinja.