Trhové Sviny : locations de vacances

Domeček v krásné zahradě, Stevie's Wonderhouse

Malý domeček v nádherné zahradě, situovaný jen 5 km od Českých Budějovic. Ideální pro páry a cestovatele kteří směřují objevovat krásy Jižních Čech. Prostor je doslova obklopen zelení a můžete si tak nerušeně užít Váš pobyt v soukromí a klidu. Pro ty, kteří cestují se svými čtyřnohými miláčky je tohle místo jako stvořené! K dispozici je také grilování na zahradě.Uvnitř domečku je plně vybavená kuchyň s krbovými kamny, koupelna, sprchový kout, WC a samozřejmě ložnice. Budu se těšit na návštěvu!

Bizingroff

Tiny House Bizingroff - klid, příroda a design na jednom místě. Hledáte místo, kde na chvíli zpomalíte? Náš Tiny House je útulný, moderní domeček v přírodě, obklopen lesy a rybníky. Čeká vás minimalistický, ale promyšlený interiér a soukromé wellness v podobě vířivky a sauny (sauna není zahrnuta v ceně). Domeček je pro všechny, kdo milují klid, přírodu a chtějí si dopřát víc, než jen přespání. Je to zážitek, kde zpomalíte, načerpáte energii a odvezete si domů vzpomínky, na které se nezapomíná.

Ubytování na samotě - Apartmán "U Tesařů"

Nabízíme ubytování v nově zrekonstruovaném apartmánu – původně vejminku - na staré hospodářské usedlosti poblíž obce Komařice v Jižních Čechách. Hospodářství se nachází na samotě u lesa, cca 1 km od obce v těsné blízkosti rybníků. Apartmán je situován v samostatném objektu s vlastním vchodem, což zaručuje soukromí nezávisle na stálých obyvatelích rodiny. K dispozici vám bude obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gauče, plně vybavená kuchyň, záchod a koupelna se sprchovým koutem.

Romantický domek na samotě

Romantické jaro na farmě Romantické ubytování na samotě v přírodě, jen pár minut od městečka Rožmberk nad Vltavou. Mini domek je v blízkosti malého rodinného statku, k němuž patří také malá včelí farma. Po domluvě je možná prohlídka včelí farmy a zakoupení místního medu, který je regionálním produktem. Okolí je ideální pro houbaření, cyklistiku, turistiku. Město Rožmberk nad Vltavou je jen 2,5 km daleko. Zde je možné navštívit hrad Rožmberk nebo si v letních měsících splout řeku Vltavu.

Domeček POD KOSTELEM

Nově zrenovovaný vejminek z 19. století. K dispozici je celý dům se samostatným vchodem, terasou s grilem a parkováním. Dům má výhodnou pozici v centru Hluboké necelých 200 m od náměstí s výhledem na kostel a 700 m od zámku. Rádi bychom, aby se zde hosté cítili jako na návštěvě u dobrých známých, kde mohou mimo jiné využít pohodlí našeho čtecího koutku s knihovnou ve výklenku. Vítány jsou i rodiny s dětmi, které si mohou užít útulné spaní na vyvýšeném pódiu pod schody na místě bývalé pece.

Budka Kapradí / Birdhouse the Fern

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

Chalupa U Čmeláka

Nadstandardně vybavená chalupa pro všechny, kteří mají rádi panenskou přírodu a přesto si rádi dopřejí luxusní ubytování. K dispozici je prostorná zahrada, kde se nachází pergola s terasou. V případě nepříznivého počasí můžete posedět ve společenské místnosti s krbem. Zažijte relax v koupacím sudu s vířivkou s jedinečným výhledem (za příplatek). Koupací sud je umístěn venku a je v provozu od 1. března do 31. října (podle aktuálních teplot). Neumožňujeme ubytování s domácími mazlíčky.

Rybářská chatka se saunou

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na piknikové dece, projížďku na loďce a během dne se osvěžíte pod solární sprchou nebo si odpočinete v hamace s výhledem na západ slunce. Nově u nás najdete i soukromou saunu na dřevo – ideální rituál pro prohřátí těla po celém dni. Večer vás pak zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Church Lane Studio 3

The apartment features a bright and spacious bedroom with a luxurious double bed, complemented by soft textures and neutral tones. The bathroom, equipped with modern amenities, includes a shower set within the original historical arch of the house, adding unique character to the space. This apartment is the perfect choice for those seeking a blend of modern comfort and the ambiance of a historic town 🤍

Naše chata

Naše chata se nachází na polosamotě v lese u řeky Stropnice. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

2 BDR Suite in Guard Tower built 1505-in centre

Medieval tower built in 1505 as a city fortification. Very unique experience, only few of them in the world used as accommodation. The tower was totaly renovated in summer 2016 with 21st century standards, and it's standing just 200 meters from the Cesky Krumlov castle.

3 ložnicová Residence Wurmfeld u městského parku

Residence Wurmfel is a great choice for everyone - for couples, groups of friends and families with children. It is furnished so that it reminds you as much of your own home as possible and you could spend a lot of pleasant moments here