Lenox : chambres d'hôtel

King Room - Boutique Berkshires Lodge in Copake NY

Situated in the foothills of the Berkshires in beautiful Columbia County NY, the Alander is a newly renovated boutique lodge perfectly located for everything this vibrant area offers. Countless activities such as hiking, biking, skiing and shopping await, including nearby Copake Lake for water activities. With the Berkshires and the Hudson Valley both at your doorstep, there is so much to explore and experience. The owners are knowledgeable and passionate about the area and love to share tips!

Chic-romantic, center-city, hotel-style apartment.

Nestled in the heart of the city, our Airbnb exudes an enchanting charm with its stylish and romantic decor. Positioned on a vibrant city street, immerse yourself in the lively urban atmosphere. This energetic environment will carry some background noise. We prioritize your comfort and recommend bringing earplugs for light sleepers to ensure a restful stay. Corner store -1 min Airport, bus & train station -15 min. Outdoor cameras $250 indoor smoking violation fee $250 pet cleaning fee, no pets

Grace and Favor - welcoming one bedroom suite

Centrally located to all attractions, yet just far enough removed to offer the best of country life. The Grace and Favor Suite offers a large one bedroom (queen size bed) with seating area and private bath on the ground level. We make every effort to offer the best in hospitality while allowing our guests the most amount of privacy. Mini fridge, Keurig coffee maker, fresh fruit, cream, yogurt and fresh bake good are found in your room at checkin. Friendly sheep will greet you on arrival.

Prime Berkshires Gem|Sleeps 4|WiFi|Tanglewood

Perfect for a family or friend getaway, this property features two luxury pillow-top queen beds, premium linens, a dining table and chairs for work or eating, a sparkling clean bathroom with a shower and a separate sink/vanity area, Roku Smart TV, and individually controlled AC and heat. Quiet, comfy, and comes with full access to East Rock Inn's outdoor dining tables and Adirondack chairs for lounging or enjoying your morning coffee while listening to birdsong. Only 1 mile to Ski Butternut.

Great place for family |2 BD|Kitchen| Pool

After a day of mountain adventures , our Resort in the Berkshires is the perfect New England-y place to unwind and kick off those hiking boots. Take the whole family for a relaxing indoor swim, enjoy a flick at our onsite movie theater, and end your evening with a toast at the Beartree Bar. • Pools, Gym, Movie Theater and mini golf  • Accommodate up to 6 people  • One guest in the party, must be at least 21 y/o or older.    * U$10 PER NIGHT OF RESORT FEE.  **Additional charge 

Beautiful place|2 BD|Kitchen| Pool

After a day of mountain adventures , our Resort in the Berkshires is the perfect New England-y place to unwind and kick off those hiking boots. Take the whole family for a relaxing indoor swim, enjoy a flick at our onsite movie theater, and end your evening with a toast at the Beartree Bar. • Pools, Gym, Movie Theater and mini golf  • Accommodate up to 6 people  • One guest in the party, must be at least 21 y/o or older.    * U$10 PER NIGHT OF RESORT FEE.  **Additional charge .

Singing Bridge Harmony Room

Great views of the Berkshire hilly forests, and hiking trails along a scenic river. Couples, families, and pets feel right at home in our recently renovated kitchen and warm, and friendly lodge with four bedrooms, electric baseboard heat and queen-sized beds. The sunny loft has a comfy queen. Gas heat. Call an hour before arrival if you don't have AT&T or Verizon cell service- other carriers may be inconsistent in the area. Wifi enabled. Pets are welcome for a $25 fee.

Wyndham Bentley Brook * 1 Bedroom

Enjoy easy access to popular shoSki-In/Ski-Out Plus Year-Round Mountainside Fun. The Wyndham Bentley Brook is situated right at the base of Jiminy Peak ski mountain, making this resort an exceptional choice for mountainside play. In winter, ski out your door and onto the lifts.ps and restaurants from this charming place to stay.

The Trail in Adams - Deluxe Room

Welcome to "The Trail in Adams" - Berkshires’ Art Hotel on the Ashuwillticook Rail Trail in Adams. Jon is a 288 square feet deluxe room on the second floor with a king-size bed, a 13.5-foot ceiling, a walk-in closet, an ensuite bathroom with spa tub (indoor), south and east-facing windows, and a view of Pleasant St.