Torrington : locations de vacances adaptées aux familles

Appartement avec vue sur le jardin sur Main Street – Centre-ville accessible à pied

Un séjour simple et confortable dans le centre-ville de Torrington, niché dans les Litchfield Hills. Cet appartement privé avec vue sur le jardin, situé dans une maison pour 3 familles au calme, propose une connexion Wi-Fi rapide et un stationnement gratuit hors rue. Marchez jusqu'aux restaurants et aux boutiques, prenez une glace et assistez à un spectacle au Warner Theatre, ou restez sur place et profitez du jardin avec son bassin de carpes koï. Proche des sentiers de randonnée et des vues panoramiques. Un lieu de détente à mi-chemin, à environ 2 heures de New York et de Boston, idéal pour les voyageurs qui se déplacent entre les villes hôtes de la Coupe du monde cet été.

Appartement moderne/privé 5★/Séjour de qualité hôtelière/1 chambre

Profitez du confort et de la tranquillité de cet appartement moderne. Un bel espace pour se détendre après une journée bien remplie. Cet appartement propre et lumineux offre une ambiance résidentielle tranquille ainsi qu'un accès rapide et facile aux quartiers du centre-ville de Torrington, aux restaurants, aux magasins et aux bars. Il dispose d'un aménagement ouvert, d'une palette de couleurs neutres, de surfaces en bois, d'un mobilier et d'une décoration de bon goût. Conçu confortablement pour votre séjour, il offre une connexion Wi-Fi, Netflix, une buanderie, un lit Queen Size, une cuisine bien équipée et des draps blancs propres et frais.

Suite champêtre

Située au-dessus d'une charmante grange résidentielle, cette confortable suite de deux chambres offre confort et intimité à ceux qui voyagent à travers la bucolique Litchfield CT. Ce loft aéré dispose d'une connexion Wi-Fi, de la télévision par câble, d'une serrure de sécurité sans clé de haute technologie et d'un éclairage extérieur automatique. Une grande chambre donne sur l'avant de la propriété dans ce quartier boisé calme assez grand pour avoir un lit King Size, une grande salle de bain, un espace de travail et une kitchenette Keurig et café inclus. La pièce avant fait face à une vaste pelouse sur cette propriété bien entretenue.

Le meilleur de la vie à la campagne

Maison de campagne confortable. Calme et sereine ; un endroit idéal pour une escapade dans le comté de Litchfield Connecticut. Un emplacement idéal, Torrington est à environ 2 heures et demie de Boston et de New York et pratique pour les Berkshires. À distance de conduite de diverses activités de plein air et attractions, y compris des sentiers de randonnée, des brasseries, une distillerie, des vignobles, du ski, des magasins d'antiquités de golf, des restaurants et une variété de divertissements. Les hôtes sont disponibles pour vous donner des indications, vous aider ou vous donner une leçon d'histoire amusante sur la région.

Escapade confortable et immaculée dans le centre-ville, 2 chambres

Retraite confortable et impeccable de 2 chambres dans le centre-ville de Torrington. Coups de cœur voyageurs – nettoyage par des professionnels après chaque séjour. À quelques minutes du Warner Theatre historique, de restaurants et de magasins. Cuisine complète, Wi-Fi rapide, espace de travail, entrée sans clé et parking gratuit hors rue. Détendez-vous au bord de la cheminée électrique après avoir exploré les magnifiques collines de Litchfield. Parfait pour les couples ou les télétravailleurs. Cet appartement privé au premier étage fait partie d’une maison calme de deux logements.

Litchfield Hills Hideaway

Profitez des Litchfield Hills de cet appartement d'une chambre récemment rénové avec entrée privée. Les équipements comprennent une cuisine complète, un salon, une chambre avec un lit Queen Size, ainsi qu'une salle de bain complète. WiFi et télévision par câble inclus. Tous situés à moins de 2 miles de l'historique Litchfield Center. Notre propriété borde la réserve naturelle de White Memorial Foundation, avec plus de 40 miles de sentiers de randonnée. Le domaine skiable de Mohawk Mountain à Cornwall et Ski Sundown à New Hartford ne sont qu'à quelques minutes de route.

Litchfield : jacuzzi, boutiques, restaurants, vignobles, randonnées

Ce chalet de style vintage offre aux voyageurs un séjour confortable et pratique à Litchfield avec sa gamme d'équipements. Les équipements de base comprennent la climatisation, des ustensiles de cuisine de base, un espace de travail dédié, de la vaisselle et de l'argenterie, un sèche-cheveux, un chauffage, un jacuzzi, une cuisine, une télévision, un lave-linge et une connexion Wi-Fi. 5 min - Litchfield Town Center 9 min - Arethusa Dairy Farm- Restaurant 10 min - White Memorial Conservation Center 8 min - Bantam Lake 19 min - domaine skiable Mohawk Mountain

The Litchfield Nook - Appartement confortable en ville

Bienvenue dans un coin confortable et paisible dans les collines ! Cet appartement bien aménagé offre une sensation de maison loin de chez soi. Le logement est situé au premier étage d'une maison familiale à plusieurs logements et peut accueillir confortablement 4 personnes. Vous serez à distance de marche de l'emblématique Litchfield Green et de la White Memorial Foundation. Tout ce qu'il y a à voir et à faire à Litchfield est à une courte distance en voiture. Profitez de la beauté de Litchfield et venez nous rejoindre en tant qu'invité !

Charmante maison dans le comté de Litchfield sur une ROUTE PRINCIPALE !

Idéalement située sur une ROUTE PRINCIPALE au cœur de Torrington, cette ferme confortable est l'escapade idéale en Nouvelle-Angleterre : des activités saisonnières telles que la randonnée, la natation, le kayak, la cueillette de pommes/citrouilles, le ski/snowboard et les brasseries et les vignobles. À proximité du quartier historique du centre-ville de Torrington, avec le Warner Theater & Kidsplay Museum. Idéalement situé entre une supérette et certains des meilleurs cafés de Torrington juste à côté du camion à café Batchy Brew.

Appartement avec jardin d'artiste

Appartement privé au deuxième étage avec entrée. Séparé de la maison principale de l'hôte. Donne sur des jardins d'herbes et de fleurs vivaces situés dans le jardin. À distance de marche de la réserve naturelle White Memorial et du centre historique de Litchfield. Marchez ou faites du vélo depuis l'arrière-cour jusqu'aux magasins, restaurants, galeries d'art, boulangeries ou jusqu'à une réserve naturelle de 3 000 acres et admirez la flore et la faune. Quartier résidentiel calme à proximité de nombreuses commodités et activités.

Refuge au lac Highland

Détendez-vous dans cet espace calme et élégant. Ce studio dispose d'une connexion Internet rapide, d'une télévision , d'un canapé confortable, d'une nouvelle salle de bain élégante, d'une belle kitchenette ainsi que de rideaux occultants dans la chambre. Et une cheminée chaude et confortable. Cet appartement peut accueillir confortablement 1 adulte ou couple. Le canapé se replie dans un lit et il y a de la literie dans un fourre-tout rangé sous le lit.

Porte d'entrée des Berkshires

Appartement rénové au 2e étage d'une maison victorienne de 1910 près du centre de Winsted, CT. L'appartement est unique et confortable, avec de grandes fenêtres, des vitraux, des plafonds en étain, des armoires de cuisine peintes à la main et des plantes. À proximité de tout ce que le comté de Litchfield et les Berkshires ont à offrir, en toute saison. C'est facilement accessible en voiture depuis New York ou Boston. Super escapade de week-end.