Châtelet : locations de vacances

Heel fijn huis. Wij waren er met 4 gezinnen. Voldoende slaapplekken. Heerlijk dat de bedden al waren opgemaakt bij aankomst. Alle kamers netjes en sfeervol ingericht. De keuken was ruim voldoende uitgerust. Door het fantastische weer hebben we ook goed gebruik kunnen maken van de grote buitenruimte. De kinderen waren fan van de hottub. Wat ons betreft voor herhaling vatbaar.

Nous avons passé un weekend en famille très agréable dans la maison de vacances de Frédéric. La maison est d'ailleurs bien équipé pour des petits enfants ce qui était très pratique pour nous.

Notre séjour s’est très bien passé dans le studio appartement de Benoît. Bien placé pour visiter le château de la Hulpe et le lac de Genval

Nous sommes venus à 4 passer un excellent séjour chez Jerome. L’appartement est grand ce qui permet a chacun d’avoir son intimité. L’appartement est très bien équipé. Tout le nécessaire est mis à disposition. Les photos sont conformes à l’appartement. Même si nous n’avons pas eu le temps d’en profiter les terrasses sont très agréables. Jérôme a été très réactif pour répondre à nos questions avant et pendant le séjour. Il a été très accueillant le jour de notre arrivée et s’est adapté à notre horaire.. Nous avons beaucoup apprécié la localisation de l’appartement en centre ville ce qui nous a permis de profiter du festival des arts de la rue.

Wij verbleven hier met onze 2 meisjes van 8 en 11 jaar. Wij kwamen helemaal tot rust in deze prachtige omgeving! De chalet is perfect uitgerust en de vijvers rondom zijn super mooi! Wij hadden geluk met het weer en konden dus ook met de kajak het water op! De omgeving is ook ideaal om te wandelen! Wij komen zeker nog eens terug.

Nous avons passé un séjour magnifique entre amis dans votre maison. Tout était parfait : la maison est vraiment somptueuse, décorée avec goût, spacieuse et extrêmement agréable à vivre. On s’y est tout de suite sentis comme chez nous ! Merci pour votre accueil et votre disponibilité. Ce séjour restera un très bon souvenir pour nous tous. À très bientôt, on l’espère !

Excellent accueil de la part de Carine et Ronald, qui sont des hôtes très chaleureux, bienveillants et disponibles tout en respectant parfaitement notre intimité. Le Tiny House correspond exactement à la description et aux photos : tout est bien pensé et parfaitement équipé. La propreté est irréprochable, aussi bien à l'intérieur que dans le jardin. Je recommande vivement !

We hebben een heerlijk lang weekend gehad hier! De keuken was zeer goed toegerust en we hebben hier lekker kunnen koken. Ook de tuin is gewoon prachtig, zo mooi gelegen en met heel veel aandacht en liefde onderhouden. Onze jongens (12 en 14 Jaar) hebben heerlijk gezwommen en heel veel tafeltennis gespeeld. Als het s avonds wat killer werd (april) konden we de geweldig efficiënte houtkachel stoken en genieten van de vlammen. Het huisje heeft gewoon alles wat nodig is om na een mooie wandeling of na slenteren in een van de prachtige stadjes in de buurt bij te komen en heerlijk te ontspannen. Ik kom graag nog eens terug met mijn gezin.

We spent a lovely few days at Catherine’s place - walking and cycling and visiting Namur. It is a lovely space, very clean and had everything we needed.