Mittelsachsen : locations de vacances avec accès à un lac

Appartement avec sauna infrarouge | Nature, lac et chiens acceptés

Bienvenue dans votre appartement confortable avec sauna, situé directement sur le lac Malter Reservoir. L’appartement est idéal pour les couples, les voyageurs en solo, les voyageurs d’affaires, les petites familles et les voyageurs avec des chiens qui souhaitent allier nature, détente et confort, avec un atout que vous trouverez rarement ailleurs : votre propre sauna infrarouge. Dans la campagne environnante et les forêts adjacentes, vous pouvez entreprendre de belles promenades dès le pas de la porte, et il y a même une plage séparée pour les chiens au niveau du réservoir.

Ferme historique dans un paysage magnifique

La ferme est située dans le fleuve idyllique et le paysage de prairie du Zschopautal directement sur un lac. Biensdorf est un petit endroit à proximité de Frankenberg/Saxe, à 20 min. de Chemnitz et à 40 min. de Dresde, à 5 km de l'autoroute A 4. De la maison de merveilleuses promenades et (vélo)randonnées à travers la forêt, les prairies et sur la rivière sont possibles. Restaurants et piscine extérieure à quelques pas; parc de vacances pour enfants à 3 km. Les particuliers, les couples, les familles avec enfants ou les voyageurs d'affaires sont les bienvenus.

Être invité dans la communauté

L'été est enfin arrivé ! La voiture est garée à l'orée ombragée de la forêt, avec vue sur des prairies vallonnées. Les oiseaux chantent tôt le matin et le lac forestier appelle les braves à la baignade matinale (12 min à pied). Tu vas t'asseoir sur la terrasse toute la journée, regarder la nature se réveiller, faire des feux de camp, te détendre – et peut-être laisser résonner les nombreuses impressions. Comme la civilisation est à 2,5 km, tu dois faire tes courses à l'avance. Le nouveau bio est peu attrayant !

Appartement exclusif au bord du lac I 75 m² I Lit king-size

Bienvenue dans notre appartement joliment décoré et spacieux au cœur de Chemnitz. L'appartement est entièrement équipé et attend que tu le remplisses de vie. • cuisine entièrement équipée et de haute qualité avec offre gratuite de café + thé • plusieurs chambres • lit king-size confortable dans la chambre principale • coin canapé élégant avec Netflix et SmartTV • Machine à laver avec fonction de séchage • directement sur le lac • au calme, mais très central (10 min gare centrale, 11 min centre-ville à pied)

Vue sur Dresde + étang de baignade

Bienvenue :) Vivez un merveilleux moment dans ce logement spécial et familial. L'emplacement est parfait : pure détente sur sa propre propriété et ses environs - mais en voiture en 20 minutes dans le centre-ville. Le grand appartement confortable avec cheminée offre une vue magnifique sur tout Dresde, Radebeul avec ses vignobles, jusqu'aux montagnes de grès de l'Elbe. Le grand jardin proche de la nature offre - trampoline, aire de jeux, étang de baignade naturel avec petite plage, foyer et coin salon

Appartement de vacances « Waldblick » avec piscine et aire de jeux pour enfants

Passez des vacances reposantes et variées dans notre appartement de vacances "Waldblick" récemment rénové en 2025. Tu peux te détendre et te sentir à l'aise sur plus de 100 m ². Au début de l'année 2025, nous avons entièrement rénové l'appartement et l'avons équipé d'un design moderne. La maison de vacances a comme particularité une très grande terrasse extérieure pour le soleil et le barbecue, une grande aire de jeux avec trampoline et tour d'escalade ainsi qu'une grande piscine.

bel appartement de vacances près de la plage pour 2-4 pers.

Vous souhaitez profiter du calme et de la détente en pleine nature sans renoncer à la ville culturelle de Dresde, située à 22 km ? Alors vous êtes au bon endroit ! Notre appartement de vacances est situé directement au bord du barrage de Malter, dans l'une des trois stations de villégiature reconnues par l'État – en plein cœur du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, la région minière des monts Métallifères/Krušnohoří. Une région riche en diversité vous attend ici !

Blockhaus "Henry"

Das Blockhaus steht im Naturbad Niederwiesa. Ruhig und idyllisch am Rande von Niederwiesa gelegen, hat das Naturbad Niederwiesa bei schönem Wetter täglich geöffnet. Alle Flächen und Wiesen im Naturbad (außer speziell gekennzeichnete) stehen unseren Gästen zur freien Verfügung. Egal ob relaxen, Sport oder Spiel – nutzen Sie das Naturbad für Ihre Freizeit oder Feierlichkeiten.Diese besondere Unterkunft hat einen ganz eigenen Stil.

Tharandt - Vue sur la vallée et bain de forêt

Appartement pittoresque et rustique, à côté des ruines du château et du jardin botanique forestier de Tharandt. Vue sur la vallée et les collines, avec beaucoup d'air frais de la forêt de Tharandt. Pintoresco, rústico apartamento, junto a las ruinas de la torre y el jardín forestal botánico à Tharandt. Vue sur la vallée et les collines, avec beaucoup d'air frais de la forêt de Tharandt.

Voiture de berger Waldidylle Kriebstein

Notre chariot de berger idyllique est délibérément simple et vous offre une expérience de la nature très spéciale. Il n'a pas de douche privée et pas de chauffage. La maison de toilette avec lavabo se trouve à proximité immédiate à l'extérieur. Nous voulons que vous vous sentiez bien chez nous – si vous avez des questions ou des souhaits, n'hésitez pas à nous contacter !

Appartement standard

L'appartement dispose d'un accès séparé de l'extérieur. L'appartement se compose d'un petit couloir d'où vous pouvez accéder à la cuisine moderne avec coin repas, la salle de bains et la chambre. Des places de parking sont disponibles gratuitement sur place. L'appartement est situé au sous-sol et offre un accès direct à la grande terrasse privée donnant sur le lac.

Vue sur le troupeau de moutons avec lac de baignade naturel

Vivez des moments spéciaux dans ce logement spécial et familial. Lac de baignade naturel sur la propriété, troupeau de moutons avec des moutons partiellement appariés à la main. Quartier calme de la cour à quatre côtés très calme. Certains bâtiments n'ont pas encore été rénovés et sont encore dans le sommeil de la Belle au bois dormant. Beaucoup de calme.