Torrington : locations de vacances dans des cottages

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

Berkshires Cottage by Lake. Year Round Adventures.

THE BERKSHIRES COTTAGE IN THE WOODS BY A SPRING FED LAKE HAS SOMETHING FOR EVERYONE....... SWIM, FISH, KAYAK, HIKE, SKI, JACOBS PILLOW DANCE FESTIVALS, TANGLEWOOD OUTDOOR CONCERTS, GOLF, DINE, SHOP LEE OUTLETS, DINE WITH ENTERTAINMENT, PLAYS, ANTIQUES, FIRE PITS, HANGING IN A HAMMOCK, FLOAT ON CRYSTAL CLEAR WATER, BBQ ON THE DECK, OR JUST DOING NOTHING AT ALL UNPLUG AND RECHARGE. ESCAPE & RELAX. (90 second walk through wooded path to lake) Pets Considered. $29. pet fee = approved Pet Agreement.

Cheerful 3-bedroom cottage with woodstove.

Relax with the whole family at this peaceful Berkshire getaway with easy access to all the area has to offer. A quick 20-minute drive to Butternut or Catamount ski hills, as well as downtown Great Barrington. Tanglewood and Jacob's Pillow are a half-hour's drive. Or stay at home and enjoy the peace and quiet of the surrounding woods, light a fire in the woodstove, cook in the large fully-equipped kitchen or head out back to barbecue on the large deck and play a game of badminton in the yard.

Housatonic Valley Private Cottage & New Fire Pit!

This newly built modern cottage is located on a historic railroad street nestled in a charming village within the Housatonic River Valley. There are beautiful river views from the front porch, deep woods off the back deck, a white marble kitchen with new appliances, and a dedicated parking spot. Escape the city and surround yourself in this quiet valley and the calm of small village life, located just 2 hours from NYC. This location offers year-round access to nature & outdoor activities.

Cozy Cottage |Quintessential CT | Pet Friendly

Escape to the Cottage at the Grove - with a cozy wood burning fireplace and inviting sectional it is the perfect winter sanctuary. Well equipped with all the amenities; from a fully stocked kitchen to bath salts for the deep soaking tub. One bedroom w/ en-suite bath & pull-out full size sofa bed. Just 30 min to Mohawk or Southington Ski Mountains. Just 10 min to downtown Litchfield, close to local farms & vineyards. For security we have two exterior cameras facing the door & driveway.

Cozy Oasis, Lakefront with Stunning Sunset Views

It’s the Lakefront Paradise you’ve been searching for: Escape to Cozy Oasis where peaceful waters meet modern comfort! Wake to stunning views, spend the day kayaking around the lake, and unwind with breathtaking sunsets from your private deck. This pet-friendly retreat offers high-speed WiFi for remote work, fully equipped kitchen for home-cooked meals, and cozy entertainment spaces. Perfect for romantic getaways or family adventures - your serene lakeside escape awaits! Pet friendly!

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

Retreat w 50 acre forest, waterfalls, tennis/bball

Perched above a brook in the woods. See the seasons fold and unfold in 50 acres of private forest, waterfalls, & pond. Fall asleep to sounds of the creek below. Wake to a canopy of beams, dappled sunshine, breakfast on a screened porch. Respite, creativity, and play (hike, sledding, 5 minutes from Mohawk Mtn Skiing). Hand built, inspired by Japanese teahouses, featuring tongue & groove construction, shoji screen doors, & tatami mats. Video: "Cornwall Hollow Teahouse" on YT or IG

The Carriage House Wine Vineyards nearby

Newly built contemporary light filled spacious 700 ft carriage house/Loft. It is walking distance to the Farmington river and downtown historic Collinsville. Just off the cycling "rails to trails" river trail, you'll find places to also kayak, SUP, fish and swim. CT Wine Trail and Brignole Vineyards nearby where you'll find food trucks and live music along with award winning wine! Skiing nearby. Conveniently close to Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford and 84 highway.

The Cottage at Great Falls Luxury Getaway.

Spectacular artisan designed cottage on the banks of the beautiful Housatonic river. Located on a quiet residential cul de sac , no through traffic. Interior features plaster throughout, stone veneer and mosaic flooring and original artwork. Fully equipped kitchen, elegant dining room. Oversized soaking tub in master bath. 2 bedrooms, sleeps 4. Fabulous water and mountain views . Large outdoor deck overlooking the water, second small stone dining deck. wonderful gardens.

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area

1 Bed Pond Cottage w/ pool/hot tub/sauna access

Adorable & cozy cottage sits on the pondside corner of our 25 acre property. Deck is great for BBQ and stargazing at night. Enjoy fire pit on the beach for s’mores. Pool not heated but hot tub can be heated. Sauna in gazebo. Enjoy the canoe and fish in our private pond (carp & bass) Lots of hiking trails nearby and great restaurants. 20 mins. from Harlem-Valley Wingdale train station. Car is highly recommended as taxi service is limited.